(E) The rental amount for the final

(E) The rental amount for the final 3 (three) years of the CTC Lease Agreement shall be paid by the Company.

(F) The exchange rate to be used for purposes of this Agreement shall be: 1 USD= [ ] VND (according to Average Interbank Rate dated December [ ], 2013). The exchange rate shall be evaluated on a yearly basis on [DATE]. In the event that the exchange rate fluctuates up or down by at least 3% from the prior year, the more recent exhange rate shall be applied.

Kết quả (Việt) 1:

(E) là số tiền thuê cho 3 cuối cùng (3) năm của hợp đồng thuê CTC sẽ được trả tiền bởi công ty. (F) tỷ giá hối đoái được sử dụng cho mục đích của thỏa thuận này sẽ: 1 USD = [] đồng (theo bình liên ngân hàng ngày ngày [], 2013). Tỷ giá hối đoái sẽ được đánh giá trên cơ sở hàng năm vào [DATE]. Trong trường hợp đó tỷ giá hối đoái biến động lên hoặc xuống bởi ít nhất là 3% so với năm trước, tỷ lệ exhange mới hơn sẽ được áp dụng.

Kết quả (Việt) 2:

. (E) Số tiền cho thuê cho 3 (ba) năm cuối cùng của hợp đồng thuê CTC được thanh toán bởi Công ty (F) Tỷ giá hối đoái được sử dụng cho các mục đích của Hiệp định này là: 1 USD = [] VND ( theo trung bình liên ngân hàng Tỷ giá ngày Tháng Mười Hai [], 2013). Tỷ giá hối đoái sẽ được đánh giá trên cơ sở hàng năm trên [NGÀY]. Trong trường hợp tỷ giá biến động tăng hoặc giảm ít nhất 3% so với năm trước, tỷ lệ exhange gần đây hơn sẽ được áp dụng.