Biological treatmentThe remaining o

Biological treatment
The remaining organic impurities in the "overflow" from the chemical
treatment are broken down with the help of micro-organisms, e.g.bacteria,
which feed on the organic substances present in the water.
The micro-organisms must have access to oxygen to perform their
function. This is supplied in the form of air blown into the aeration basin.
The micro-organisms reproduce continuously, forming an active sludge.
This sludge is removed from the water by settling in post-sedimentation
basins. Most of it is recirculated to the aeration basins, to keep the
biological breakdown process going; the excess sludge is removed from
the process for further treatment and the clarified effluent is discharged to
the recipient.
An alternative to the aeration basin is the biological filter, which is a
container filled with pieces of stone or plastic. The water is sprinkled over
the filter by a rotating distributor, trickles down through the filter bed, and is
oxygenated by air circulation. A “skin” of micro-organisms builds up on the
surfaces of the stones, etc., breaking down the organic impurities in the
water.

Kết quả (Việt) 1:

Xử lý sinh họcCác tạp chất hữu cơ còn lại ở "tràn" từ hóa chấtđiều trị được chia với sự giúp đỡ của vi sinh vật, e.g.bacteria,mà ăn các chất hữu cơ có trong nước.Vi sinh vật phải có quyền truy cập vào oxy để thực hiện của họchức năng. Điều này được cung cấp trong các hình thức của không khí thổi vào lưu vực sông thoáng.Vi sinh vật sinh sản liên tục, tạo thành một bùn hoạt động.Bùn này được lấy ra từ nước bởi giải quyết trong thời hậu bồi lắngchậu. Nhất của nó tái để chậu thoáng, để giữ cho cácsinh học phân tích quá trình đi; bùn dư thừa được loại bỏ khỏiquá trình để tiếp tục điều trị và phun ra làm rõ được thải ra đểngười nhận.Một thay thế cho các lưu vực thoáng là bộ lọc sinh học là mộtthùng chứa đầy mảnh đá hay bằng nhựa. Nước được rắc lên trênLọc bởi một nhà phân phối quay, trickles xuống thông qua các bộ lọc giường, và làôxy bởi lưu thông không khí. Một làn da"" của vi sinh vật xây dựng trên cáccác bề mặt đá, vv, phá vỡ các tạp chất hữu cơ trong cácnước.

Kết quả (Việt) 2:

Xử lý sinh học
Các tạp chất hữu cơ còn lại trong "tràn" từ hóa
trị bị phá vỡ với sự giúp đỡ của các vi sinh vật, egbacteria,
mà ăn các chất hữu cơ có trong nước.
Các vi sinh vật này phải có quyền truy cập để oxy để thực hiện họ
chức năng. Này được cung cấp dưới dạng của không khí thổi vào bồn sục khí.
Các vi sinh vật sinh sản liên tục, tạo thành một bùn hoạt tính.
Bùn này được loại bỏ khỏi nước bằng cách giải quyết hậu lắng
lưu vực. Hầu hết nó được tái tuần hoàn các lưu vực khí, để giữ cho
quá trình phân hủy sinh học sẽ; bùn dư thừa được lấy ra từ
các quá trình để điều trị thêm và nước thải làm rõ được thải ra để
cho người nhận.
Một thay thế cho các lưu vực khí là bộ lọc sinh học, mà là một
thùng chứa đầy những mảnh đá hoặc nhựa. Nước được rắc lên trên
các bộ lọc của một nhà phân phối xoay, nhỏ giọt xuống qua bể lọc, và được
oxy hóa bởi không khí lưu thông. Một "da" của vi khuẩn tích tụ trên
bề mặt của đá, vv, phá bỏ các tạp chất hữu cơ trong
nước.