Join 200,000 people on New Year's E

Join 200,000 people on New Year's Eve as the city's population unleashes an unforgettable epic display of fireworks!

New Year’s Eve in the capital area is an exratordinary experience, especially given the fact that there are no official firework displays in the city. This legendary night is very much created by the people of Reykjavik who collectively do an amazing job.

Traditionally Icelanders start the evening with a festive family dinner, followed by a trip to a local bonfire (brenna) where they meet up and celebrate with neighbours. From around 22:30 to 23:35 the city streets go remarkably quite as a whopping 90% of the nation gather around their TV sets to watch Áramótaskaup – or the annual New Year’s Eve Ridicule (a comedy show broadcast by the national television channel, sending-up the major news stories and events of the year).

At 23:35 a brilliant display of fireworks is unleashed as 200,000 people (approx.the population of Reykjavík) set off around 500 tons of fireworks. They can’t wait for midnight and start shooting ‘em up as soon as Áramótaskaup is finished! After midnight, the nightclubs and pubs remain open and the celebrations go on well into the morning.

Although there are no offical city sponsored events, there are of course plenty of private parties and smaller happenings going on all over the city, many of which are advertised on the events section of our website (http://visitreykjavik.is/events).

Wishing you a happy New Year's Eve from all at Visit Reykjavík!

Kết quả (Việt) 1:

Tham gia 200.000 người trên New Year's Eve là dân số của thành phố unleashes một màn hình sử thi không thể nào quên của pháo hoa! New Year's Eve trong khu vực thủ đô là một kinh nghiệm exratordinary, đặc biệt là cho một thực tế rằng có không có pháo chính thức sẽ hiển thị trong thành phố. Đêm huyền thoại này được tạo ra rất nhiều bởi những người của Reykjavik chung làm một công việc tuyệt vời. Theo truyền thống Icelanders bắt đầu buổi tối với một bữa ăn tối gia đình Lễ hội, theo sau một chuyến đi đến một địa phương bonfire (brenna) nơi họ gặp gỡ và chào mừng với những người hàng xóm. Từ khoảng 22:30 đến 23:35 đường phố thành phố đi rõ rệt khá một whopping 90% của các quốc gia tập hợp xung quanh TV của họ thiết lập để xem Áramótaskaup- hoặc hàng năm của năm mới Eve Ridicule (một bộ phim hài Hiển thị phát sóng của các kênh truyền hình quốc gia, việc gửi lên những câu chuyện tin tức lớn và các sự kiện của năm). Lúc 23:35 Hiển thị rực rỡ pháo hoa được tung là 200.000 người (approx.the dân số Reykjavík) đặt ra khoảng 500 tấn pháo hoa. Họ không thể chờ đợi cho nửa đêm và bắt đầu bắn 'em ngay sau khi kết thúc Áramótaskaup! Sau nửa đêm, câu lạc bộ đêm và quán rượu vẫn mở và lễ kỷ niệm đi vào buổi sáng. Mặc dù không có không có chính thức thành phố tài trợ sự kiện, tất nhiên có rất nhiều các bên tư nhân và nhỏ hơn diễn biến xảy ra khắp thành phố, nhiều trong số đó đang được quảng cáo trên phần sự kiện của trang web của chúng tôi (http://visitreykjavik.is/events). Chúc bạn một happy New Year's Eve từ tất cả tại Reykjavík ghé thăm!

Kết quả (Việt) 2:

Tham gia 200.000 người vào đêm giao thừa năm mới khi dân số của thành phố đã giải phóng một màn sử thi không thể nào quên của pháo hoa!

Eve năm mới ở khu vực vốn là một kinh nghiệm exratordinary, đặc biệt là do thực tế là không có bắn pháo hoa chính thức trong thành phố. Đêm huyền thoại này được rất nhiều tạo ra bởi những người ở Reykjavik người làm chung một công việc tuyệt vời.

Theo truyền thống Iceland bắt đầu buổi tối với một bữa ăn tối gia đình lễ hội, tiếp theo là một chuyến đi đến một đống lửa địa phương (Brenna), nơi họ gặp gỡ và ăn mừng với các nước láng giềng. Từ khoảng 22:30-23:35 các đường phố thành phố đi đáng kể khá là một con số khổng lồ 90% của dân tộc tụ tập xung quanh truyền hình của họ đặt ra để xem Áramótaskaup - hay năm mới Eve nhạo báng (một chương trình hài kịch hàng năm phát sóng của kênh truyền hình quốc gia, gửi lên các tin tức quan trọng và các sự kiện trong năm).

Tại 23:35 một màn hình rực rỡ của pháo hoa được tung ra khoảng 200.000 người (approx.the dân Reykjavík) đặt ra khoảng 500 tấn của pháo hoa. Họ không thể chờ đợi cho nửa đêm và bắt đầu chụp 'em lên ngay sau khi Áramótaskaup là xong! Sau nửa đêm, câu lạc bộ đêm và quán rượu vẫn mở và lễ kỷ niệm êm đẹp vào buổi sáng.

Mặc dù không có sự kiện chính thức của thành phố tài trợ, tất nhiên có rất nhiều các bên tư nhân và diễn biến nhỏ xảy ra khắp nơi trên thành phố, nhiều trong số đó được quảng cáo trên các phần sự kiện của trang web của chúng tôi (http://visitreykjavik.is/events) .

Chúc các bạn một năm mới đêm giao thừa hạnh phúc từ tất cả tại Truy cập Reykjavík!

Kết quả (Việt) 3:

Tham gia vào 200000 người ở đó vào đêm giao thừa. Dân số thành phố giải phóng pháo hoa ấn tượng Epic hiển thị.Vào đêm giao thừa ở khu vực Thủ đô, là một exratordinary kinh nghiệm, đặc biệt là ở trong thành phố không chính thức có pháo hoa.Trong truyền thuyết của người dân tạo ra bởi Reykjavik đêm, họ cùng nhau làm một công việc tuyệt vời.Theo truyền thống của người Iceland bắt đầu đêm lễ hội ăn chung với gia đình, và thứ hai là một đống lửa đi du lịch địa phương (Brenna) ở đây họ gặp những người hàng xóm và ăn mừng.Trên đường đi từ thành phố 22:30 23:35 rõ ràng rất cao đạt thế nào quốc gia của nhóm đang xem TV áreas RAM xe taskaup – hay mỗi đêm giao thừa chế nhạo (hài kịch gửi một tin tức và sự kiện quốc gia thường niên của kênh truyền hình, phát thanh).Pháo hoa rực rỡ ở 23:35 thả 200000 người (- K Reykjavik khoảng dân số) đặt khoảng 500 tấn pháo hoa.Họ không thể chờ đến lúc nửa đêm, họ bắt đầu bắn càng sớm càng tốt. Taskaup áreas RAM xe hoàn thành!Sau nửa đêm, câu lạc bộ mở rộng và quán bar và lễ hội tiếp tục vào buổi sáng.Mặc dù không chính thức tổ chức hoạt động của thành phố, tất nhiên cũng có nhiều sự kiện xảy ra ở thành phố nhỏ của tư nhân, trong đó có nhiều người là trong chúng ta hoạt động quảng cáo trên trang web của phần (http:/ / visitreykjavik. / sự kiện).Chúc một năm mới hạnh phúc ở Reykjavik truy cập vào đêm trước hết phải K!