Chinese SOEs on the other hand are

Chinese SOEs on the other hand are now under more pressure from the current government to make profit and become more competitive. China does not intervene in domestic affairs, though investment decisions increasingly take local risks into consideration. And China has occasionally hand-held host governments on their economic governance (e.g. Zimbabwe) to ensure their business deals would be honoured. In short, infrastructure has become the focus of China’s current economic diplomacy mainly because it is expected to be a major new driver of China’s slowing economic growth.

Kết quả (Việt) 1:

Trung Quốc nhà mặt khác là bây giờ dưới áp lực nhiều hơn từ chính quyền hiện tại để làm cho lợi nhuận và trở thành cạnh tranh hơn. Trung Quốc không can thiệp vào công việc nội bộ, mặc dù quyết định đầu tư ngày càng đi địa phương rủi ro vào xem xét. Và Trung Quốc đã cầm tay đôi khi chủ nhà chính phủ ngày của quản lý kinh tế (ví dụ như Zimbabwe) để đảm bảo giao dịch kinh doanh của họ sẽ được vinh danh. Trong ngắn hạn, cơ sở hạ tầng đã trở thành tập trung của Trung Quốc ngoại giao kinh tế hiện nay chủ yếu là bởi vì nó dự kiến sẽ là một trình điều khiển mới lớn của Trung Quốc làm chậm tăng trưởng kinh tế.

Kết quả (Việt) 2:

Doanh nghiệp nhà nước Trung Quốc, mặt khác hiện nay đang chịu áp lực nhiều hơn từ chính phủ hiện tại để tạo ra lợi nhuận và trở nên cạnh tranh hơn. Trung Quốc không can thiệp vào công việc nội bộ, mặc dù quyết định đầu tư ngày càng chấp nhận rủi ro địa phương xem xét. Và Trung Quốc đã thỉnh thoảng cầm tay chính phủ sở tại về quản trị kinh tế của họ (ví dụ như Zimbabwe) để đảm bảo giao dịch kinh doanh của họ sẽ được tôn trọng. Trong ngắn hạn, cơ sở hạ tầng đã trở thành tâm điểm của ngoại giao kinh tế hiện nay của Trung Quốc chủ yếu là bởi vì nó được dự kiến ​​sẽ là một trình điều khiển mới chính của tăng trưởng kinh tế chậm lại của Trung Quốc.