ABSTRACT: In Hochiminh City, Can Gi

ABSTRACT: In Hochiminh City, Can Gio district is a unique area having mangrove forests with a complex river network, characteristing for tropical river mouth. This area is capable to develop into an important tourism ecological town. Tourism becomes the most important factor to develop local socio-economy to raise life level and knowledge of the low income district of Hochiminh City. Of course, to develop sustainable tourism industry here, we should invest in environmental protection activities (this report is limited only in wastewater and solid waste domain)


Before the Vietnam War, Can Gio mangrove forest
covered an area of approximately 40,000ha. During the War, it was almost destroyed by bombing
and defoliant sprays. As a result, the land was severely eroded and the mangrove ecosystem
was destroyed. After the War, restoration of the mangrove ecosystem was implemented by Ho
Chi Minh City Forestry Department and many other organizations. With great efforts of
reforestation, Can Gio mangroves have been recovered and is now covering around 40,000ha of
dense forests. Early 2000, Can Gio mangrove forest was registered as the first biosphere reserve
in Vietnam by the United Nations Educational Scientific and Cultural Organization (UNESCO)

Kết quả (Việt) 1:

TÓM TẮT: Thành phố Hồ Chí Minh, huyện cần giờ là một khu vực duy nhất có rừng ngập mặn với một mạng lưới phức tạp river, characteristing cho cửa sông nhiệt đới. Khu vực này có khả năng để phát triển thành một thị xã du lịch quan trọng sinh thái. Du lịch trở thành yếu tố quan trọng nhất để phát triển kinh tế xã hội địa phương để nâng cao mức sống và kiến thức của huyện thu nhập thấp của thành phố Hồ Chí Minh. Tất nhiên, để phát triển các ngành công nghiệp du lịch bền vững ở đây, chúng ta nên đầu tư vào các hoạt động bảo vệ môi trường (báo cáo này được giới hạn chỉ trong xử lý nước thải và chất thải rắn miền)Trước khi chiến tranh Việt Nam, rừng ngập mặn cần giờbao phủ một diện tích xấp xỉ 40, 000ha. Trong chiến tranh, nó đã hầu như bị phá hủy bởi vụ đánh bomvà thuốc xịt defoliant. Kết quả đất đã bị xói mòn và các hệ sinh thái rừng ngập mặnđã bị phá hủy. Sau chiến tranh, phục hồi các hệ sinh thái rừng ngập mặn đã được thực hiện bởi HoSở lâm nghiệp thành phố Chí Minh và nhiều tổ chức khác. Với những nỗ lực tuyệt vời củatrồng rừng, rừng ngập mặn cần giờ đã được phục hồi và bây giờ là bao gồm khoảng 40, 000ha củarừng rậm. Đầu năm 2000, rừng ngập mặn cần giờ đã được đăng ký như là dự trữ sinh quyển đầu tiêntại Việt Nam do Liên hiệp quốc giáo dục khoa học và văn hóa tổ chức (UNESCO)

Kết quả (Việt) 2:

Tóm tắt: Tại thành phố Hồ Chí Minh, huyện Cần Giờ là khu vực duy nhất có rừng ngập mặn với một mạng lưới sông phức tạp, characteristing cho cửa sông nhiệt đới. Khu vực này có khả năng phát triển thành một thành phố du lịch sinh thái quan trọng. Du lịch trở thành yếu tố quan trọng nhất để phát triển kinh tế xã hội địa phương để nâng cao mức sống và kiến thức của các huyện thu nhập thấp của thành phố Hồ Chí Minh. Tất nhiên, để phát triển ngành du lịch bền vững ở đây, chúng ta nên đầu tư vào các hoạt động bảo vệ môi trường (báo cáo này chỉ được giới hạn trong nước thải và chất thải rắn miền)


Trước khi cuộc chiến tranh Việt Nam, rừng ngập mặn Cần Giờ
bao phủ một diện tích khoảng 40,000ha. Trong chiến tranh, nó đã gần như bị phá hủy bởi vụ đánh bom
và làm rụng lá thuốc xịt. Kết quả là,
đất đã bị xói mòn nghiêm trọng và các hệ sinh thái rừng ngập mặn đã bị phá hủy. Sau chiến tranh, phục hồi các hệ sinh thái rừng ngập mặn đã được thực hiện bởi Hồ
Cục Lâm Chí Minh và nhiều tổ chức khác. Với những nỗ lực tuyệt vời của
trồng rừng, rừng ngập mặn Cần Giờ đã được phục hồi và bây giờ là bao gồm khoảng 40,000ha của
rừng rậm. Đầu năm 2000, có thể rừng ngập mặn Cần Giờ được đăng ký như là dự trữ sinh quyển đầu tiên
tại Việt Nam của Tổ chức Văn hoá Khoa học và Văn hóa (UNESCO) 000ha của khu rừng rậm rạp. Đầu năm 2000, có thể rừng ngập mặn Cần Giờ được đăng ký như là dự trữ sinh quyển đầu tiên tại Việt Nam của Tổ chức Văn hoá Khoa học và Văn hóa (UNESCO) 000ha của khu rừng rậm rạp. Đầu năm 2000, có thể rừng ngập mặn Cần Giờ được đăng ký như là dự trữ sinh quyển đầu tiên tại Việt Nam của Tổ chức Văn hoá Khoa học và Văn hóa (UNESCO)

Kết quả (Việt) 3:

Tóm tắt: ở thành phố Hồ Chí Minh có thể là một khu vực di có rừng ngập mặn có mạng lưới sông ngòi miền phức tạp đặc biệt, characteristing tropical đầm lầy.Khu vực này có khả năng phát triển trở thành một thành phố du lịch sinh thái quan trọng.Ngành công nghiệp du lịch phát triển kinh tế xã hội trở thành địa phương cải thiện mức sống thu nhập thấp của khu vực và thành phố Hồ Chí Minh tri thức. Yếu tố quan trọng nhất.Tất nhiên, sẽ phát triển bền vững ngành du lịch ở đây, chúng ta nên đầu tư vào các hoạt động bảo vệ môi trường (bản báo cáo này chỉ giới hạn trong lĩnh vực nước thải và chất thải rắn).Chiến tranh Việt Nam trước khi Can Gio của rừng ngập mặnBao phủ diện tích khoảng 40000ha.Trong cuộc chiến, nó gần như ném bom.Và sự phun thuốc lá rụng.Vì vậy, đất bị xói mòn nghiêm trọng, hệ sinh thái rừng ngập mặnBị tiêu diệt.Sau chiến tranh, hệ sinh thái rừng ngập mặn trở lại được đâu.Thành phố Hồ Chí Minh tổ chức ngành lâm nghiệp và nhiều người khác.Nỗ lực rất lớn.Rừng ngập mặn trồng rừng, Can Gio đã tìm ra, và diện tích khoảng 40.000 hecta.Rừng rậm.Đầu năm 2000, in rừng ngập mặn có thể được đăng ký là một khu dự trữ sinh quyển thế giớiỞ Việt Nam được tổ chức giáo dục khoa học và văn hóa Liên Hiệp Quốc (tổ chức dạy)