Being a woman in America’s media-ob

Being a woman in America’s media-obsessed culture also means living up to the beauty standard that advertisers set in place. Being beautiful is, in American society, the most important role a woman should fulfill. Naomi Wolf believes “beauty is a currency system like the gold standard” (3). The products that were previous determinates of self-worth become second to that of beauty. This is incredibly problematic because “’beauty’ is not universal, or changeless, though the West pretends that all ideals of female beauty stem from one Platonic Ideal Woman”

Kết quả (Việt) 1:

Một người phụ nữ trong nền văn hóa của Mỹ ám ảnh bởi phương tiện truyền thông cũng có nghĩa là sống đến các tiêu chuẩn làm đẹp nhà quảng cáo đặt tại chỗ. Là đẹp là, trong xã hội Mỹ, vai trò quan trọng nhất mà một người phụ nữ nên hoàn thành. Naomi Wolf tin "vẻ đẹp là một hệ thống tiền tệ như là tiêu chuẩn vàng" (3). Các sản phẩm đã được trước đó determinates tự trị trở thành thứ hai của vẻ đẹp. Điều này là vô cùng có vấn đề bởi vì "'đẹp' không phải là phổ quát, hoặc changeless, mặc dù phía tây giả vờ rằng tất cả những lý tưởng của vẻ đẹp nữ xuất phát từ một người phụ nữ lý tưởng Platonic"

Kết quả (Việt) 2:

Là một người phụ nữ trong văn hóa phương tiện truyền thông-ám ảnh của nước Mỹ cũng có nghĩa là sống theo tiêu chuẩn vẻ đẹp mà các nhà quảng cáo đặt tại chỗ. Là đẹp, trong xã hội Mỹ, vai trò quan trọng nhất của một người phụ nữ nên thực hiện. Naomi Wolf tin rằng "cái đẹp là một hệ thống tiền tệ giống như tiêu chuẩn vàng" (3). Các sản phẩm mà là yếu tố quyết định trước đó của giá trị bản thân trở thành thứ hai với cái đẹp. Điều này là vô cùng khó giải quyết vì "'mỹ nhân" không phải là phổ quát, hoặc không thay đổi, mặc dù phương Tây giả vờ rằng tất cả những lý tưởng của phụ nữ gốc vẻ đẹp từ một Platonic Ideal Woman "