This Agreement shall be governed and construed in accordance with the laws of Japan. The application of the United Nations Convention on Contracts for the International Sales of Goods (1980) is hereby expressly excluded.
Thỏa thuận này sẽ được quản lý và hiểu theo pháp luật của Nhật bản. Các ứng dụng của công ước Liên Hiệp Quốc về hợp đồng cho bán hàng hóa quốc tế (1980) hướng rõ ràng loại trừ.
Hiệp định này sẽ được điều chỉnh và hiểu theo quy định của luật pháp Nhật Bản. Các ứng dụng của Công ước Liên Hiệp Quốc về Hợp đồng Mua bán Hàng hóa Quốc tế (1980) được hướng bị loại trừ.