Dear Ms.Dien ( Dongshin VN),CC: Nin

Dear Ms.Dien ( Dongshin VN),
CC: Ninh ( Local Pur) ,
I would like to send you attach file Top Cabinet China return Dongshin VN Repair
I see some items in column Remark “blank”, please tell me the status for these items
Otherwise, now Topcabinet China have stock in your factory please tell me the actual qty
If you have schedule send to Anam VN for all, please ship to ANam before 25th , Dec
Because our factory will inventory stock from 26th, Dec
Thanks

Kết quả (Việt) 1:

Kính Ms.Dien (Dongshin VN),CC: Ninh (địa phương Pur),Tôi muốn gửi cho bạn đính kèm tập tin đầu nội Trung Quốc trở lại Dongshin VN sửa chữaTôi thấy một số mặt hàng trong cột nhận xét "trắng", xin vui lòng cho tôi biết trạng thái cho các mặt hàng này Nếu không, bây giờ Topcabinet Trung Quốc có cổ phần trong nhà máy của bạn xin vui lòng cho tôi biết thực tế qtyNếu bạn có kế hoạch gửi đến Anam VN cho tất cả, xin vui lòng gửi đến ANam trước ngày 25 tháng mười haiBởi vì nhà máy sẽ hàng tồn kho cổ phiếu từ 26 tháng mười haiCảm ơn

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Ms.Dien (Dongshin VN),
CC: Ninh (Local Pur),
tôi xin gửi đến bạn đính kèm tập tin Top tắm Trung Quốc trở Dongshin VN Repair
tôi thấy một số mục trong cột Ghi chú "trống", xin vui lòng cho tôi biết tình trạng cho các mục
Nếu không, bây giờ Topcabinet Trung Quốc có cổ phần trong nhà máy của bạn xin vui lòng cho tôi biết qty thực tế
Nếu bạn có kế hoạch gửi cho Anam VN cho tất cả, xin vui lòng gửi đến Anam trước ngày 25, Tháng
Bởi vì nhà máy của chúng tôi sẽ cổ phiếu hàng tồn kho từ ngày 26, Tháng
Cảm ơn