6.3 Optimal initial spacing and thi

6.3 Optimal initial spacing and thinning schedules
At 1-2 x 1-2 m spacing, the trees become congested within 4 or 5 years (Table 2). In such dense Sonneratia and Avicennia plantations, thinning is carried out after 9-10 years when up to 50% of the stems may be removed.26 Thinning of these plantations largely consists of removing stunted trees and cutting smaller stems from multi-stemmed trees, and results in slightly reduced natural mortality together with marginal annual increases in height and girth. In more widely spaced plantations, thinning is generally not required because of the relatively slow rate of tree growth and the loss of some trees in plantations due to stem borer attack (see below); the products of thinning yield low economic returns.

Kết quả (Việt) 1:

6.3 tối ưu khoảng cách ban đầu và mỏng lịch1-2 x 1-2 m khoảng cách, những hàng cây trở nên tắc nghẽn trong 4 hoặc 5 năm (bảng 2). Trong đó rậm Sonneratia và mắm đồn điền, mỏng được thực hiện sau 9-10 năm khi lên đến 50% của thân cây có thể removed.26 Thinning các đồn điền chủ yếu bao gồm loại bỏ cây còi cọc và cắt nhỏ có nguồn gốc từ cây đa stemmed, và kết quả trong hơi giảm tỷ lệ tử vong tự nhiên với nhau với biên hàng năm tăng chiều cao và chu vi. Ở đồn điền khoảng cách rộng rãi hơn, mỏng là nói chung không cần thiết vì tỷ lệ tương đối chậm của cây tăng trưởng và sự mất mát của một số cây ở rừng trồng do gốc borer tấn công (xem bên dưới); Các sản phẩm mỏng mang lại lợi nhuận kinh tế thấp.

Kết quả (Việt) 2:

6.3 Tối ưu ban đầu khoảng cách và mỏng lịch
Tại 1-2 x 1-2 khoảng cách m, cây cối trở nên tắc nghẽn trong vòng 4 hoặc 5 năm (Bảng 2). Trong các đồn điền Bần và Mắm dày đặc như vậy, mỏng được thực hiện sau 9-10 năm khi lên đến 50% của thân cây có thể Mỏng removed.26 của những đồn điền lớn gồm có loại bỏ cây còi cọc và cắt nhỏ bắt nguồn từ cây đa có cuống, và kết quả trong giảm nhẹ tỷ lệ tử vong tự nhiên cùng với sự gia tăng biên hàng năm về chiều cao và chu vi. Trong các đồn điền nhiều bàn rộng, mỏng thường không cần thiết vì các tỷ lệ tương đối chậm tăng trưởng của cây và sự mất mát của một số cây trồng do để ngăn chặn cuộc tấn công sâu đục thân (xem dưới đây); các sản phẩm lợi nhuận kinh tế thấp sản lượng mỏng.