an educated man is not so much a man of learning, as a man whose intelligence has been awakened, and whose powers of observation, reasoning and thought have been trained
một người đàn ông giáo dục không phải là quá nhiều một người đàn ông của học tập, như là một người đàn ông có trí thông minh đã được đánh thức và có quyền lực quan sát, lý luận và suy nghĩ đã được đào tạo
một người đàn ông có học không phải là quá nhiều một người có học thức, như một người đàn ông có trí thông minh đã được đánh thức, và có quyền hạn của quan sát, suy luận và tư tưởng đã được đào tạo