Any safety provisions as directed b

Any safety provisions as directed by the appropriate governing agencies must be observed when using our products.
The pictures in this brochure are snapshots of situations at different stages of assembly, and therefore are not complete images. For the purpose of safety, they should not be deemed as definitive.
All of the indications regarding safety and operations contained in this brochure, and the data on stress and loads should be respected. ULMA Construcción’s Technical Department must be consulted anytime that field changes alter our equipment installation drawings.
Our equipment is designed to work with accessories and elements made by our company only. Combining such equipment with other systems is not only dangerous but also voids any or all our warrantees.
The company reserves the right to introduce any modifications deemed necessary for the technical development of the product.

Kết quả (Việt) 1:

Bất kỳ quy định an toàn theo chỉ định của các cơ quan quản lý thích hợp phải được quan sát thấy khi sử dụng sản phẩm của chúng tôi.Những hình ảnh trong tài liệu này là ảnh chụp nhanh của trường hợp ở các giai đoạn khác nhau của hội, và do đó không là hoàn thành hình ảnh. Với mục đích an toàn, họ không nên được coi là như là cuối cùng.Tất cả các chỉ dẫn về an toàn và các hoạt động có trong tài liệu này, và các dữ liệu trên căng thẳng và tải cần được tôn trọng. ULMA Construcción kỹ thuật vùng phải được tư vấn bất cứ lúc nào mà thay đổi lĩnh vực thay đổi bản vẽ cài đặt thiết bị của chúng tôi.Thiết bị của chúng tôi được thiết kế để làm việc với các phụ kiện và các yếu tố được thực hiện bởi công ty chúng tôi chỉ. Kết hợp các thiết bị với hệ thống khác là không chỉ nguy hiểm nhưng cũng voids bất kỳ hoặc tất cả các warrantees của chúng tôi.Công ty có quyền giới thiệu bất kỳ sửa đổi nào thấy cần thiết cho sự phát triển kỹ thuật của sản phẩm.

Kết quả (Việt) 2:

Bất kỳ quy định an toàn theo chỉ dẫn của cơ quan quản lý khu vực phải được quan sát thấy khi sử dụng sản phẩm của chúng tôi.
Những hình ảnh trong tài liệu này là những bức ảnh chụp các tình huống ở các giai đoạn khác nhau của assembly, và do đó không phải là hình ảnh hoàn chỉnh. Đối với các mục đích an toàn, họ không nên được coi là dứt khoát.
Tất cả các chỉ dẫn về an toàn và hoạt động có trong tài liệu này, và các dữ liệu về sự căng thẳng và tải nên được tôn trọng. Phòng kỹ thuật ULMA Construccion phải được tham khảo ý kiến bất cứ lúc nào mà thay đổi lĩnh vực thiết bị làm thay đổi bản vẽ lắp đặt của chúng tôi.
Thiết bị của chúng tôi được thiết kế để làm việc với các phụ kiện và các yếu tố được thực hiện bởi công ty chúng tôi chỉ. Kết hợp thiết bị này với các hệ thống khác là không chỉ nguy hiểm nhưng cũng sẽ bãi bỏ bất kỳ hoặc tất cả warrantees của chúng tôi.
Công ty có quyền giới thiệu bất kỳ thay đổi cần thiết cho việc phát triển kỹ thuật của sản phẩm.