The change has not been easy. Loggi

The change has not been easy. Logging is a part of Oregon culture. A bronze woodsman stands on top of the state Capitol. Its pro soccer team is called the Portland Timbers.

But high-tech jobs now match those in the 1970s lumber industry. And the new jobs pay 150 percent of usual wages.

John Findlay teaches history at the University of Washington. He said towns such as Prineville play a part in making change happen.

"These successes take some imagination," he said. Towns have to be open to new ways of working. They also have to support new companies.

The number of jobs in the county is about the same as in the 1990s. But Prineville is hopeful that it has found the path to new growth.

Kết quả (Việt) 1:

Sự thay đổi đã không được dễ dàng. Ghi nhật ký là một phần của nền văn hóa của Oregon. Một woodsman đồng đứng trên đỉnh của state Capitol. Đội bóng đá chuyên nghiệp ở đây được gọi là Portland Timbers.Nhưng việc làm công nghệ cao bây giờ phù hợp với những người trong ngành công nghiệp gỗ thập niên 1970. Và các công việc mới trả 150 phần trăm của lương bình thường.John Findlay dạy lịch sử tại Đại học Washington. Ông cho biết thị trấn như Prineville đóng một vai trò trong việc thay đổi xảy ra."Những thành công này có một số trí tưởng tượng," ông nói. Thị xã có thể mở cửa cho các cách thức mới để làm việc. Họ cũng có hỗ trợ các công ty mới.Số lượng các công việc trong quận là về giống như trong những năm 1990. Nhưng Prineville là hy vọng rằng nó đã tìm thấy đường dẫn đến sự phát triển mới.

Kết quả (Việt) 2:

Sự thay đổi đã không được dễ dàng. Khai thác gỗ là một phần của văn hóa Oregon. Một người ở rừng đồng đứng trên đầu trang của các nhà Capitol. Đội bóng đá chuyên nghiệp của mình được gọi là Portland Timbers.

Nhưng việc làm công nghệ cao hiện nay phù hợp với những người trong ngành công nghiệp gỗ năm 1970. Và các công việc mới trả 150 phần trăm của tiền lương bình thường.

John Findlay dạy lịch sử tại Đại học Washington. Ông cho biết những thành phố như Prineville đóng một vai trò trong việc làm thay đổi xảy ra.

"Những thành công này mất một trí tưởng tượng," ông nói. Thị trấn phải được mở cách thức mới để làm việc. Họ cũng phải hỗ trợ các công ty mới.

Số lượng việc làm trong quận là về giống như trong những năm 1990. Nhưng Prineville hy vọng rằng nó đã tìm thấy con đường dẫn đến sự tăng trưởng mới.