Tea and coffee are the most commonl

Tea and coffee are the most commonly consumed hot beverages worldwide. Numerous studies have investigated the association between their consumption and risk of oral and pharyngeal cancers. However, results from these studies were inconsistent due to a number of factors including small study size, lack of focus on coffee or tea and poor control for confounders such as smoking and alcohol drinking; the prime risk factors for these cancers. Given the uncertainty of the association, this review is very relevant. It also serves as a prime example of how meta-analysis works by pooling data from small studies to harness adequate statistical power for the detection of relatively weak associations.

Kết quả (Việt) 1:

Trà và cà phê là phổ biến nhất tiêu thụ đồ uống nóng trên toàn thế giới. Nhiều nghiên cứu đã điều tra sự liên kết giữa tiêu thụ và rủi ro của bệnh ung thư miệng và hầu của họ. Tuy nhiên, kết quả từ các nghiên cứu đã không phù hợp do một số yếu tố bao gồm kích thước nghiên cứu nhỏ, thiếu tập trung vào cà phê hoặc trà và các kiểm soát nghèo cho confounders chẳng hạn như hút thuốc và rượu uống; yếu tố nguy cơ chính cho các bệnh ung thư. Do sự không chắc chắn của các Hiệp hội, điều này là rất có liên quan. Nó cũng phục vụ như một ví dụ nguyên tố của làm thế nào meta-phân tích hoạt động bằng cách tổng hợp các dữ liệu từ các nghiên cứu nhỏ để khai thác sức mạnh thống kê đầy đủ để phát hiện các Hiệp hội tương đối yếu.

Kết quả (Việt) 2:

Trà và cà phê là đồ uống nóng tiêu thụ phổ biến nhất trên toàn thế giới. Nhiều nghiên cứu đã điều tra sự liên quan giữa tiêu thụ và nguy cơ ung thư miệng và họng của họ. Tuy nhiên, kết quả từ những nghiên cứu này không phù hợp do một số yếu tố bao gồm kích thước nghiên cứu nhỏ, thiếu tập trung vào cà phê hoặc trà và kiểm soát kém yếu tố gây nhiễu như hút thuốc lá và rượu uống; các yếu tố nguy cơ chính cho các bệnh ung thư. Với sự không chắc chắn của các hiệp hội, đánh giá này là rất thích hợp. Nó cũng phục vụ như là một ví dụ điển hình về cách phân tích hoạt động bằng cách tổng hợp dữ liệu từ các nghiên cứu nhỏ để khai thác sức mạnh thống kê đầy đủ để phát hiện các hiệp hội tương đối yếu.