Lake Garda, ItalyComo attracts the

Lake Garda, Italy

Como attracts the glamorous set (ciao, Mr. Clooney!) but Lake Garda has all its neighboring star's pulse-racing beauty and old-world charm—minus the day-trippers and celebrity-spotters. Wander among olive and lemon groves, take a lazy paddle out on the glimmering water, or savor a long lunch in picturesque villages like Sirmione (known for its thermal spa culture and ruins from ancient Rome) or Gargnano, with its cobblestoned medieval town and charming marina.

Whether for drinks or an overnight stay, be sure to check out the lake's most storied address: Villa Feltrinelli. It's a neo-Gothic 1860s mansion-turned-luxury-hotel whose many virtues include a Fellini-esque sweeping marble staircase, frescoed walls, a lemon grove and dilettante distractions like a croquet court

Kết quả (Việt) 1:

Hồ Garda, ýComo thu hút các thiết lập quyến rũ (ciao, ông Clooney!) nhưng Lake Garda có tất cả của nó giáp ranh của ngôi sao đua xe xung vẻ đẹp và say mê thế giới cũ-trừ những và người nổi tiếng-trinh. Đi lang thang trong số ôliu và chanh groves, mất một paddle lười biếng ra trên mặt nước tiêu tan, hoặc thưởng thức một bữa ăn trưa dài ở làng đẹp như tranh vẽ như Sirmione (được biết đến với văn hóa spa nhiệt và các phế tích từ thời La Mã cổ) hoặc Gargnano, với thị trấn trung cổ cobblestoned và marina duyên dáng của nó.Cho dù cho đồ uống hoặc đêm, hãy chắc chắn để kiểm tra hồ đặt của tầng địa chỉ: Villa Feltrinelli. Nó là một kiến trúc neo-Gothic thập niên 1860 mansion-bật-sang trọng-khách sạn có nhiều Đức tính bao gồm một Fellini-esque quét cầu thang lát đá cẩm thạch, frescoed bức tường, một khu rừng chanh và dilettante phiền nhiễu như một tòa án croquet

Kết quả (Việt) 2:

Hồ Garda, Ý Como thu hút các tập quyến rũ (ciao, ông Clooney!) Nhưng Lake Garda có tất cả vẻ đẹp xung đua sao láng giềng của mình và của thế giới cổ quyến rũ-trừ các ngày trippers và người nổi tiếng-spotters. Đi lang thang giữa các lùm cây ô liu và chanh, lấy một mái chèo lười biếng ra trên mặt nước le lói, hoặc thưởng thức một bữa ăn trưa dài trong làng đẹp như tranh vẽ như Sirmione (nổi tiếng với nền văn hóa của nó nhiệt spa và tàn tích từ La Mã cổ đại) hoặc Gargnano, với thị trấn thời trung cổ cobblestoned và quyến rũ . marina Dù cho thức uống hoặc ở lại qua đêm, hãy chắc chắn kiểm tra các hồ tầng nhất địa chỉ: Villa Feltrinelli. Đó là một phong cách gothic năm 1860 mansion-chuyển-sang trọng của khách sạn có nhiều đức tính bao gồm một cầu thang Fellini-esque quét bằng đá cẩm thạch, tường được vẽ hoạ tiết, một lùm cây chanh và phiền nhiễu người ham mê nghệ thuật giống như một tòa croquet