I make this declaration in support

I make this declaration in support of plaintiff's motion for permanent injunction and in opposition to defendant's request for equitable relief for unclean hands and laches. All facts contained herein are within my personal knowledge and, if called as a witness, I could and would competently testify thereto.
I attended the post-trial motion hearing on July 20, 2015. Toward the end of the hearing, Defendant's counsel showed a large package of rice vermicelli noodles that used the phrase my tho. That package has been replaced already,effective march, 2015.
For the assistance of the court, these rice products are product numbers 2, true and correct copies of which are attached hereto as A. Original package of these products are also being lodged.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi làm cho tuyên bố này để hỗ trợ cho chuyển động của nguyên đơn cho injunction vĩnh viễn và đối lập với của bị đơn yêu cầu đền bù cho ô uế tay và laches. Tất cả các sự kiện ở đây là trong kiến thức cá nhân của tôi và, nếu được gọi là một nhân chứng, tôi có thể và sẽ thành thạo làm chứng thêm nưa.Tôi đã tham dự các buổi điều trần sau thử nghiệm chuyển động ngày 20 tháng 7 năm 2015. Vào cuối phiên xử, tư vấn của bị đơn đã cho thấy một gói lớn của hạt đậu xay vỡ Bún hay dùng câu nói của tôi cần thơ. Cái gói đã là tháng ba đã thay thế, hiệu quả, trong năm 2015. Đối với sự hỗ trợ của tòa án, thị trấn này có những sản phẩm gạo là sản phẩm số 2, đúng và chính xác bản sao của mà được gắn hereto A. bản gốc gói của các sản phẩm này cũng phải được nộp.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi tuyên bố điều này trong việc hỗ trợ chuyển động của nguyên đơn cho lệnh cấm vĩnh viễn và đối lập với yêu cầu bị đơn cho cứu trợ công bằng tay ô uế và sự sơ xuất. Tất cả sự kiện ở đây là trong kiến thức cá nhân của tôi, và nếu gọi như là một nhân chứng, tôi có thể và sẽ thành thạo làm chứng kèm theo.
Tôi đã tham dự buổi điều trần chuyển động sau phiên tòa ngày 20 tháng Bảy, 2015. Vào cuối phiên tòa, luật sư Bị cáo đã cho thấy một gói lớn của bún gạo mà sử dụng các cụm từ my tho. Gói đó đã được thay thế đã, diễu hành có hiệu quả, năm 2015.
Đối với sự hỗ trợ của tòa án, các sản phẩm lúa gạo là sản phẩm số 2, chân thật và bản sao chính xác trong số đó được đính kèm như A. gói gốc của các sản phẩm này cũng đang được khiếu nại.