From the White House and theOffice

From the White House and theOffice of the President of theUnited States we present anaddress by Dwight D. Eisenhower.This is the farewell address forpresident Eisenhower, whose...eight years as chief executivecome to an end that noon Friday.
Good evening, my fellow Americans.We now stand 10 years passedthe midpoint of the century,that has witnessed four majorwars among great nations.Three of these involved our own country.We have been compelled to create a...permanent armaments industryof vast proportions.Three and a half million men and women are
directly engaged in the defense establishment.
Of this conjunction, of an
immense military establishment...
and a large arms industry is
new in the American experience.
We recognize the imperative
need for this development.
Yet we must not fail to comprehend
its grave implications.
What are we fighting for?
Why do we bury our sons and fathers in
lonely graves, far away from home?
Our men are dying to preserve a way of life.
This religion, these rights, they are precious
enough to fight for, precious enough to die for.
WHY WE FIGH
The United States is the greatest
force for good in the world.
And we have not an obligation to
go out and fight and start wars,
but certainly do everything we can to spread
democracy and freedom throughout the world.
We shall pay any price, bear any burden...
to assure the survival and
the success of liberty.
- What are we fighting for?
- Freedom.
Freedom.

Kết quả (Việt) 1:

Từ nhà trắng và theOffice kỳ tổng thống của theUnited chúng tôi trình bày anaddress bởi Dwight D. Eisenhower.This là forpresident địa chỉ chia tay Eisenhower, mà... Tám năm như trưởng executivecome kết thúc mà giờ trưa thứ sáu.Chào buổi tối, đồng Americans.We của tôi bây giờ đứng trung điểm passedthe 10 năm của thế kỷ đã chứng kiến bốn majorwars trong số các quốc gia tuyệt vời. 3 trong số đó liên quan đến các quốc gia riêng của chúng tôi. Chúng tôi có bắt buộc để tạo ra a...permanent vũ khí industryof tỷ lệ lớn. Ba và một nửa triệu người đàn ông và phụ nữtrực tiếp tham gia vào việc thành lập phòng thủ.Trong này kết hợp, của mộtcơ sở quân sự khổng lồ...và là một ngành công nghiệp vũ khí lớnmới trong kinh nghiệm của người Mỹ.Chúng tôi nhận ra mệnh lệnhcần thiết cho sự phát triển này.Nhưng chúng ta không phải không thấu hiểutác động nghiêm trọng của nó.Những gì chúng ta đang chiến đấu cho?Tại sao do chúng tôi chôn con trai và ông bố trong của chúng tôingôi mộ cô đơn, xa từ nhà?Người đàn ông chúng tôi đang chết để bảo vệ một cách sống.Tôn giáo này, những quyền này, họ là quý giáđủ để đấu tranh cho, quý đủ cho đến chết.TẠI SAO CHÚNG TÔI VHoa Kỳ là lớn nhấtlực lượng tốt trên thế giới.Và chúng tôi đã không phải là một nghĩa vụ đểđi ra ngoài và chiến đấu và bắt đầu cuộc chiến tranh,nhưng chắc chắn làm tất cả những gì chúng tôi có thể lây landân chủ và tự do trên khắp thế giới.Chúng tôi sẽ phải trả bất cứ giá nào, chịu gánh nặng bất...để đảm bảo sự sống còn vàsự thành công của liberty.-Những gì chúng ta đang chiến đấu cho?-Tự do.Tự do.

Kết quả (Việt) 2:

Từ Nhà Trắng và The Office của Chủ tịch theUnited Kỳ chúng tôi trình bày anaddress Dwight D. Eisenhower.This là forpresident địa chỉ chia tay Eisenhower, người có ... tám năm như executivecome trưởng kết thúc mà trưa thứ Sáu.
Chào buổi tối, đồng bào của tôi Americans.We hiện đứng 10 năm passedthe giữa thế kỷ, đã chứng kiến bốn majorwars trong nations.Three tuyệt vời của các tham country.We riêng của chúng tôi đã bị cưỡng ép để tạo ra một ... vũ khí vĩnh viễn industryof proportions.Three rộng lớn và một nửa triệu đàn ông và phụ nữ được
trực tiếp tham gia vào các cơ sở quốc phòng.
trong kết hợp này, một
cơ sở quân sự to lớn ...
và một ngành công nghiệp vũ khí lớn là
mới trong kinh nghiệm của Mỹ.
chúng tôi nhận ra sự cấp thiết
cần thiết cho sự phát triển này.
Tuy nhiên, chúng ta không phải thất bại để hiểu
những tác động nghiêm trọng của nó.
chúng tôi đang chiến đấu cái gì?
tại sao chúng ta chôn người con trai và người cha của chúng tôi trong
ngôi mộ cô đơn, xa nhà?
đàn ông của chúng tôi được chết để bảo tồn một cách sống.
tôn giáo này, các quyền này, họ là quý giá
đủ để đấu tranh cho, đủ quý giá cho đến chết.
tẠI SAO cHÚNG TÔI FIGH
Hoa Kỳ là lớn nhất
lực lượng lành mạnh trên thế giới.
và chúng tôi không có nghĩa vụ phải
đi ra ngoài và chiến đấu và bắt đầu cuộc chiến tranh,
nhưng chắc chắn làm mọi thứ có thể để truyền bá
dân chủ . và tự do trên toàn thế giới
chúng tôi sẽ trả bất cứ giá nào, chịu gánh nặng ...
để đảm bảo sự tồn tại và
thành công của tự do.
- chúng tôi đang chiến đấu cái gì?
- tự do.
tự do.