he aims of this study were (i) to d

he aims of this study were (i) to determine and compare the concentration of reactive oxygen species (ROS) and total antioxidant status (TAS) in seminal plasma and sperm parameters of the male partners of patients undergoing IVF or intracytoplasmic sperm injection (ICSI) treatment and (ii) to establish the relationship between ROS and TAS concentrations and sperm quality and their effect on fertilization and pregnancy rate of patients who achieved a pregnancy and those who were unsuccessful. Twenty-six IVF and 22 ICSI patients were included in this study. The ROS concentration in seminal plasma and sperm concentration, vitality (eosin test), motility, morphology, membrane integrity (HOS test), maturity (chromomycin, CMA3) and DNA fragmentation (TUNEL) results and their relationship to fertilization and pregnancy were analysed. ROS concentrations were similar regarding the seminal plasma of male partners of patients who achieved a pregnancy and those who were unsuccessful. The other semen parameters, concentration, motility, vitality, membrane and DNA integrity, were comparable in both groups. However, both groups demonstrated a negative correlation between ROS concentration and sperm vitality, membrane integrity and morphology. Moreover, an inverse correlation was found between TUNEL, vitality, and membrane integrity. In conclusion, ROS concentration in seminal plasma affects the quality of spermatozoa. A negative correlation between the ROS concentration in seminal plasma and fertilization rate in both IVF/ICSI programmes was shown.

Kết quả (Việt) 1:

ông mục đích của nghiên cứu này đã là (i) để xác định và so sánh nồng độ của phản ứng oxy loài (ROS) và tình trạng chất chống oxy hoá tất cả (TAS) trong hội thảo thông số huyết tương và tinh trùng của đối tác nam của bệnh nhân trải qua thụ tinh ống nghiệm hoặc tinh trùng intracytoplasmic tiêm (ICSI) điều trị và (ii) để thiết lập mối quan hệ giữa ROS và TAS nồng độ và tinh trùng chất lượng và hiệu quả của họ trên thụ tinh và mang thai lệ bệnh nhân đạt được mang thai và những người đã không thành công. Hai mươi sáu IVF và 22 ICSI bệnh nhân đã được bao gồm trong nghiên cứu này. Tại hội thảo nồng độ huyết tương và tinh trùng, sức sống (eosin thử nghiệm), motility, hình Thái, màng toàn vẹn (thử nghiệm HOS), ROS, nồng độ trưởng thành (chromomycin, CMA3) và ADN phân mảnh (TUNEL) kết quả và mối quan hệ của họ để thụ tinh và mang thai đã được phân tích. ROS nồng độ đã được tương tự như liên quan đến plasma tỷ đối tác của bệnh nhân đạt được mang thai và những người đã không thành công, hội thảo. Các tinh dịch thông số khác, tập trung, motility, sức sống, màng và toàn vẹn DNA, đã so sánh ở cả hai nhóm. Tuy nhiên, cả hai nhóm đã chứng minh một mối tương quan tiêu cực giữa ROS sức sống tập trung và tinh trùng, màng toàn vẹn và hình thái học. Hơn nữa, một mối tương quan nghịch đảo đã được tìm thấy giữa TUNEL, sức sống, và màng toàn vẹn. Trong kết luận, ROS tập trung trong hội thảo tương ảnh hưởng đến chất lượng của spermatozoa. Một sự tương quan tiêu cực giữa nồng độ ROS trong hội thảo giá huyết tương và thụ tinh trong cả hai chương trình IVF/ICSI được hiển thị.

Kết quả (Việt) 2:

ông nhằm mục đích của nghiên cứu này là (i) để xác định và so sánh nồng độ của các loài phản ứng oxy (ROS) và tổng trạng thái chống oxy hóa (TAS) trong huyết tương và tinh trùng thông số hội thảo của các bạn tình nam của bệnh nhân trải qua IVF hoặc tinh trùng vào bào tương injection (ICSI) điều trị và (ii) để thiết lập các mối quan hệ giữa nồng độ ROS và TAS và chất lượng tinh trùng và ảnh hưởng của chúng thụ tinh và mang thai tỷ lệ bệnh nhân đạt một kỳ mang thai và những người đã không thành công. Hai mươi sáu IVF và 22 bệnh nhân ICSI đã được đưa vào nghiên cứu này. Nồng độ ROS trong huyết tương tinh và nồng độ tinh trùng, sức sống (test eosin), sự vận động, hình thái, tính toàn vẹn của màng (thử nghiệm HOS), kỳ hạn (chromomycin, CMA3) và phân mảnh DNA (tunel) kết quả và mối quan hệ của họ để thụ tinh và mang thai được phân tích. Nồng độ ROS là tương tự nhau về plasma tinh của bạn tình nam của bệnh nhân đạt được một kỳ mang thai và những người đã không thành công. Các thông số khác tinh dịch, tập trung, khả năng vận động, sức sống, màng tế bào và toàn vẹn DNA, đã được so sánh ở cả hai nhóm. Tuy nhiên, cả hai nhóm đã chứng minh một mối tương quan nghịch giữa nồng độ ROS và sức sống của tinh trùng, nguyên vẹn của màng và hình thái. Hơn nữa, một tương quan nghịch đảo được tìm thấy giữa Tunel, sức sống, và toàn vẹn của màng. Tóm lại, nồng ROS trong huyết tương tinh ảnh hưởng đến chất lượng của tinh trùng. Một mối tương quan nghịch giữa nồng độ ROS trong huyết tương tinh và tỷ lệ thụ tinh trong cả hai chương trình IVF / ICSI đã được thể hiện.