George Poinar has been fascinated b

George Poinar has been fascinated by amber, and the insects embeddedin, it since childhood. Now a professor of entomology at the Berkeley Campusof the University of California, he has successfully combined these intereststo produce Life in Amber, a scholarly and yet very readable book. In ithe tells the story of this curious, almost magical substance and the uniquerecord of fossilised life that became trapped and entombed in the stickyresin as it oozed from the forest trees of the ancient past.

Kết quả (Việt) 1:

George Poinar đã bị mê hoặc bởi hổ phách, và côn trùng nhúng
vào, nó từ khi còn nhỏ. Bây giờ là một giáo sư côn trùng học tại Campus Berkeley
thuộc Đại học California, ông đã kết hợp thành công những lợi ích
để sản xuất Cuộc sống ở Amber, một học giả nhưng cuốn sách rất dễ đọc. Trong đó
ông kể câu chuyện về, chất gần như huyền diệu tò mò này và độc đáo
kỷ lục của cuộc sống hóa thạch mà trở nên bị mắc kẹt và chôn vùi trong nếp
nhựa vì nó rỉ từ các cây rừng của quá khứ xa xưa.

Kết quả (Việt) 2:

George Poinar đã bị cuốn hút bởi hổ phách, và côn trùng nhúng
trong, nó từ thời thơ ấu. Bây giờ là một giáo sư côn trùng học tại cơ sở Berkeley
của trường đại học California, ông đã kết hợp thành công các lợi ích
để sản xuất Life in Amber, một cuốn sách học thuật và chưa có thể đọc được. Trong đó
ông kể câu chuyện về chất này tò mò, gần như huyền diệu và độc đáo
ghi lại cuộc sống hóa thạch đã trở thành bị mắc kẹt và vướng vào
nhựa như nó oozed từ các cây rừng của quá khứ cổ đại.

Kết quả (Việt) 3:

George Poiner đã bị mê hoặc bởi Amber, và côn trùng nhúng trong.
từ khi còn nhỏ.Bây giờ là một giáo sư đến muộn học tại trường Berkeley.
Đại học California, anh ấy đã hợp nhất được những mối quan hệ này.
sản xuất cuốn "Cuộc Sống ở Amber", một cuốn sách khoa học nhưng rất dễ đọc.Trong đó.
Hắn kể câu chuyện về một vật lạ lùng, gần như ma thuật và độc đáo.
kỷ lục về cuộc sống hóa thạch bị kẹt lại và chôn vùi trong bụi nhớp...
nhựa thông từ những cây rừng trong quá khứ cổ xưa.