Mizoram (Hill People’s Land) is tuc

Mizoram (Hill People’s Land) is tucked away between Myanmar and Bangladesh in the extreme southeast of the region. The state has attractive rural scenery and a rich tribal heritage – in fact, this is the only northeast state to be ruled by a tribal government. Mizoram has been peaceful for years but permits are still difficult to obtain.

The Mizo tribes originated in Myanmar, but today almost 95% of the population is Christian. A few tribal traditions survive, notably the colourful dances that celebrate important events in the agricultural calendar.

The Mizo insurgency began in 1959, when the bamboo forests of Mizoram burst into flower, as it does only every 50 years of so, attracting a plague of rats that devoured the state’s crops. In 1986, the Indian government signed a peace deal with the Mizo National Front (MNF), which now bolds a majority in the democratically elected state government.

Kết quả (Việt) 1:

Mizoram (Hill nhân đất) giấu đi giữa Myanmar và Bangladesh ở cực đông nam của vùng. Bang có phong cảnh nông thôn hấp dẫn và một di sản phong phú của bộ lạc-trong thực tế, đây là bang đông bắc chỉ để được cai trị bởi một chính phủ bộ lạc. Mizoram đã được hòa bình trong nhiều năm qua nhưng giấy phép vẫn còn khó khăn để có được.Các bộ lạc Mizo có nguồn gốc ở Myanmar, nhưng vào ngày hôm nay gần như 95% tổng số dân là Kitô giáo. Một vài truyền thống bộ tộc tồn tại, đáng chú ý là các điệu múa đầy màu sắc mà ăn mừng sự kiện quan trọng trong lịch nông nghiệp.Các cuộc nổi dậy Mizo bắt đầu vào năm 1959, khi khu rừng tre Mizoram burst vào Hoa, vì nó không chỉ là mỗi năm 50 của vì vậy, thu hút một bệnh dịch hạch của chuột mà devoured cây trồng của nhà nước. Năm 1986, chính phủ Ấn Độ đã ký một thỏa thuận hòa bình với các Mizo quốc gia tân (MNF), mà bây giờ bolds đa số trong chính phủ tiểu bang được bầu dân chủ.

Kết quả (Việt) 2:

Mizoram (đất của dân Hill) được giấu đi giữa Myanmar và Bangladesh ở phía đông nam cực của khu vực. Nhà nước có phong cảnh nông thôn hấp dẫn và một di sản phong phú của bộ lạc - trên thực tế, đây là trạng thái đông bắc chỉ để được cai trị bởi một chính phủ bộ lạc. Mizoram đã được hòa bình trong nhiều năm nhưng giấy phép vẫn còn khó khăn để có được. Các bộ tộc Mizo nguồn gốc từ Myanmar, nhưng ngày nay hầu như 95% dân số là Kitô giáo. Một vài truyền thống bộ tộc tồn tại, đặc biệt là những vũ điệu đầy màu sắc chào mừng sự kiện quan trọng trong lịch nông nghiệp. Các Mizo nổi dậy bắt đầu vào năm 1959, khi những cánh rừng tre của Mizoram xông vào hoa, vì nó không chỉ có mỗi 50 năm như vậy, thu hút một trận dịch chuột mà nuốt cây của nhà nước. Năm 1986, chính phủ Ấn Độ đã ký một thỏa thuận hòa bình với Mặt trận Tổ quốc Mizo (MNF), mà bây giờ bolds một đa số trong chính quyền tiểu bang bầu cử dân chủ.