Qualitative approach In the summer

Qualitative approach In the summer of 1956, experimental observations in Nebraska resulted in Frank Pasquill suggesting categories of atmospheric stability that could be identified from easily available information (Pasquill, 1961). These categories are very important and are used in many of the simpler models for atmospheric dispersion. The Pasquill approach uses the letters A to F to describe stabilities: A is extremely unstable, B is moderately unstable, C is slightly unstable, D is neutral, E is slightly stable and F is moderately stable. The approach depends on knowing the surface wind speed at 10 m altitude and assessing the amount of solar radiation (or insolation) in qualitative terms. (The actual significance of height will be discussed later.) In addition, the level of cloud cover is assessed in terms of how many eighths of the sky are covered. Table 3 summarises the key features.

Kết quả (Việt) 1:

Chất lượng phương pháp tiếp cận vào mùa hè năm 1956, các quan sát thực nghiệm ở Nebraska dẫn đến thể loại cho thấy Frank Pasquill của sự ổn định trong không khí có thể được xác định từ thông tin một cách dễ dàng có sẵn (Pasquill, 1961). Các loại này là rất quan trọng và được sử dụng trong rất nhiều các mô hình đơn giản cho phân tán trong khí quyển. Phương pháp tiếp cận Pasquill sử dụng các chữ cái A đến F để mô tả stabilities: A là rất không ổn định, B là vừa phải không ổn định, C là hơi không ổn định, D là trung lập, E là một chút ổn định và F là khá ổn định. Cách tiếp cận phụ thuộc vào biết tốc độ gió bề mặt ở độ cao 10 m và đánh giá số lượng bức xạ mặt trời (hoặc insolation) về chất lượng. (Ý nghĩa thực tế của chiều cao sẽ được thảo luận sau này.) Ngoài ra, mức độ của mây che phủ được đánh giá trong điều khoản của bao nhiêu đáng bầu được bảo hiểm. Bảng 3 toùm các tính năng chính.

Kết quả (Việt) 2:

Phương pháp định tính trong mùa hè năm 1956, các quan sát thực nghiệm ở Nebraska dẫn Frank Pasquill cho thấy loại của sự ổn định khí quyển có thể được xác định từ thông tin một cách dễ dàng có sẵn (Pasquill, 1961). Các loại này là rất quan trọng và được sử dụng trong rất nhiều các mô hình đơn giản về sự phân tán trong khí quyển. Cách tiếp cận Pasquill sử dụng các chữ cái từ A đến F để mô tả sự ổn định: Một là cực kỳ không ổn định, B là vừa không ổn định, C là hơi không ổn định, D là trung tính, E là hơi ổn định và F là vừa phải ổn định. Cách tiếp cận này phụ thuộc vào việc biết mặt tốc độ gió ở độ cao 10 m và đánh giá số lượng bức xạ mặt trời (hoặc phơi nắng) về chất lượng. (Ý nghĩa thực tế của chiều cao sẽ được thảo luận sau). Ngoài ra, mức độ che phủ của mây được đánh giá về bao nhiêu phần tám của bầu trời được bao phủ. Bảng 3 tóm tắt các tính năng chính.