Radiative forcing of the climate sy

Radiative forcing of the climate system is discussed in great detail in the IPCC's Fifth's Assessment Report (IPCC AR5, 2013) in Chapter 8 of the Contribution from Working Group 1 (Myhre et al.,2013). Here, we present a very concise summary of the very basics only. The reader is encouraged to follow up details in the IPCC AR5. In short, “radiative forcing” (RF) refers to the “net change in the energy balance of the Earth system due to some imposed perturbation”
(Myhre et al., 2013). RF is given in units of watts per square metre (W m
2 s1). It quantifies the imbalance in the energy flux as a consequence of the imposed change averaged over a specified period of time. With most other climate metrics based on RF, it has become one of the most widely used metrics in climate science and policy making. There exist a number of definitions for RF, all of which have limitations but also advantages. Here, we only discuss
the most basic concepts

Kết quả (Việt) 2:

Xạ buộc của hệ thống khí hậu được thảo luận chi tiết trong Báo cáo đánh giá lần thứ năm của của IPCC (IPCC AR5, 2013) trong Chương 8 của Đóng góp từ Nhóm công tác 1 (Myhre et al., 2013). Ở đây, chúng tôi trình bày một bản tóm tắt rất ngắn gọn của chỉ rất cơ bản. Người đọc được khuyến khích theo dõi chi tiết trong IPCC AR5. Tóm lại, "bức xạ buộc" (RF) dùng để chỉ "thay đổi ròng trong cân bằng năng lượng của hệ thống trái đất do một số nhiễu loạn áp đặt"
(Myhre et al., 2013). RF được đưa ra trong đơn vị watt cho mỗi mét vuông (W m? 2 s1). Nó định lượng sự mất cân bằng trong các dòng năng lượng như một hệ quả của sự thay đổi áp trung bình qua một thời gian nhất định. Với hầu hết các số liệu khí hậu khác dựa trên RF, nó đã trở thành một trong những số liệu được sử dụng rộng rãi nhất trong khoa học khí hậu và hoạch định chính sách. Có tồn tại một số định nghĩa cho RF, tất cả đều có những hạn chế nhưng cũng thuận lợi. Ở đây, chúng tôi chỉ thảo luận về
các khái niệm cơ bản nhất