Converting to the Baptist Church in

Converting to the Baptist Church in the 21st century is, more than likely, a rather neutral political act with virtually no significant consequences vis à vis
the larger society. Historical studies also alert the scholar of conversion to the reasons behind the
contours of the rhetoric of conversion at a particular time in history (see Sandos2004for an
excellent example).
436 Pastoral Psychol (2010) 59:433–445
Cognitive and neuropsychology of conversion
One of the most recent and exciting developments in the study of human beings is the study of
the human brain. With sophisticated new technologies (MRI or Magnetic Resonance Imaging,
for example) experts are now able to examine in great detail the working of the brain. Many, if
not most, neuroscientists see this field as conclusively ruling out any supernatural explanations
for various religious beliefs and practices. For some, this field is the ultimate reduction of
virtually everything to the hard science of the brain and its capacities. There are, however,
numerous scientists who advocate the view that the human brain is, in a sense,“wired”for God
or the transcendent.Whatever the ultimate findings of this new fieldwill be, it is imperative that
conversion scholars pay attention to the field for potential clues on the nature of conversion (see
especially the work of Bulkeley 2004,2005).

Kết quả (Việt) 1:

Chuyển đổi cho nhà thờ Baptist ở thế kỷ 21 là, nhiều khả năng, một hành động chính trị là trung tính với hầu như không có hậu quả quan trọng vis à visxã hội lớn hơn. Lịch sử nghiên cứu cũng cảnh báo các học giả của các chuyển đổi để những lý do đằng sau cácđường nét của những ngụy biện của chuyển đổi tại một thời điểm cụ thể trong lịch sử (xem Sandos2004for mộtVí dụ tuyệt vời).436 mục vụ Psychol (2010) 59:433-445Nhận thức và neuropsychology của chuyển đổiMột trong những phát triển tại và thú vị nhất trong nghiên cứu của con người là nghiên cứubộ não con người. Với công nghệ mới tinh vi (MRI hoặc các hình ảnh cộng hưởng từ,Ví dụ) các chuyên gia bây giờ có thể kiểm tra chi tiết tuyệt vời làm việc của bộ não. Nhiều, nếukhông đặt, neuroscientists thấy lĩnh vực này như conclusively cầm quyền ra bất kỳ lời giải thích siêu nhiênĐối với nhiều tín ngưỡng tôn giáo và thực hành. Đối với một số, lĩnh vực này là cuối cùng là giảmhầu như tất cả mọi thứ để khoa học cứng của não và khả năng của nó. Tuy nhiên,Các nhà khoa học rất nhiều người ủng hộ quan điểm rằng bộ não con người là, trong một ý nghĩa, "dây" cho Thiên Chúahoặc các siêu.Các kết quả cuối cùng từ này fieldwill mới bất cứ điều gì, nó là bắt buộc màchuyển đổi học giả phải quan tâm đến lĩnh vực tiềm năng manh mối về bản chất của chuyển đổi (xemđặc biệt là công việc của Bulkeley 2004,2005).

Kết quả (Việt) 2:

Chuyển đổi với Giáo Hội Baptist trong thế kỷ 21 là, nhiều hơn khả năng, một hành động chính trị chứ không phải trung lập với hầu như không có hậu quả đáng kể vis à vis
xã hội lớn hơn. Nghiên cứu lịch sử cũng cảnh báo các học giả quy đổi về lý do đằng sau những
đường nét của sự hùng biện của chuyển đổi tại một thời điểm đặc biệt trong lịch sử (xem Sandos2004for một
ví dụ tuyệt vời).
436 Pastoral Psychol (2010) 59: 433-445
Nhận thức và lý lượng của chuyển đổi
Một những phát triển gần đây và thú vị nhất trong nghiên cứu của con người là nghiên cứu về
bộ não con người. Với công nghệ mới tinh vi (MRI hoặc chụp cộng hưởng từ,
ví dụ) các chuyên gia hiện nay có thể xem xét một cách chi tiết các hoạt động của não. Nhiều người, nếu
không phải hầu hết, các nhà thần kinh thấy lĩnh vực này như một cách thuyết cầm quyền ra bất kỳ lời giải thích siêu nhiên
cho niềm tin và thực hành tôn giáo khác nhau. Đối với một số người, lĩnh vực này là việc giảm cuối cùng của
hầu như tất cả mọi thứ đối với khoa học cứng của não bộ và năng lực của mình. Tuy nhiên,
nhiều nhà khoa học ủng hộ quan điểm cho rằng bộ não con người, trong một nghĩa nào đó, "dây" với Thiên Chúa
hay transcendent.Whatever những kết quả cuối cùng của việc này mới fieldwill được, nó là bắt buộc mà
các học giả chuyển đổi chú ý đến lĩnh vực tiềm năng cho các đầu mối về bản chất của chuyển đổi (xem
đặc biệt là công việc của Bulkeley 2004,2005).