surely, the underlined phrase is no

surely, the underlined phrase is nowhere to be found in a standard Vietnamese
written text. It is too unnatural to be accepted as a translation of a literary work,
which requires high level of smoothness and elegance

Kết quả (Việt) 2:

Chắc chắn, các cụm từ có gạch dưới là hư không để được tìm thấy trong một tiêu chuẩn Việt
văn bản. Nó là quá không tự nhiên được chấp nhận như là một bản dịch của một tác phẩm văn học,
đòi hỏi trình độ cao về độ êm ái và sang trọng