While the Constituent Assembly was

While the Constituent Assembly was still debating clauses of the new Constitution, the government was already engaged in another effort -- on its own initiative and without being pressured -- at getting ,the people of the countryside to share in the governing process. So it was that since early this, spring a series of elections for village council men, and hamlet chiefs and deputy chiefs has been going on over the greater part of the territory of Viet-Nam, wherever security could be guaranteed.**

Kết quả (Việt) 1:

Trong khi hội đồng lập hiến đã vẫn còn tranh luận các điều khoản của Hiến pháp mới, chính phủ đã tham gia một nỗ lực--trên sáng kiến của riêng mình và không được gây áp lực--nhận được, người dân vùng nông thôn để chia sẻ trong quá trình quản lý. Do đó, nó đã là rằng kể từ đầu mùa xuân này, một loạt các cuộc bầu cử cho người đàn ông hội đồng làng, thôn trưởng và Phó trưởng đã xảy ra trong phần lớn của lãnh thổ Việt-Nam, bất cứ nơi nào an ninh có thể là guaranteed.* *

Kết quả (Việt) 2:

Trong khi Hội đồng Lập hiến vẫn còn tranh luận về các điều khoản của Hiến pháp mới, các chính phủ đã được tham gia vào một nỗ lực khác - theo sáng kiến ​​riêng của mình và không bị áp lực - lúc nhận được, người dân vùng nông thôn để chia sẻ trong quá trình quản lý. Vậy là kể từ đầu năm nay, mùa xuân là một loạt các cuộc bầu cử cho những người đàn ông hội đồng làng, và trưởng thôn, Phó trưởng đã diễn ra trên phần lớn lãnh thổ của Việt Nam, bất cứ nơi nào an ninh có thể được đảm bảo. **