The barrier properties of PHA are a

The barrier properties of PHA are also important, the WVTR and Oxygen Transmission rate (OTR) for PHA compared with other polymers are included in Table 2.
A series of resorbable polyhydroxyacids by size exclusion chromatography (SEC), viscosity measurements, and differential scanning calorimetry (DSC) in order to understand the effect of the injection moulding process on the molecular weight and thermal properties of the polymers [68]. The studied polymers were polylactides (PLA), polyhydroxybutyrate (PHB) and polyhydroxybutyrate-co-valerate (PHB/VA) (5–22% VA content). All polylactides underwent extensive degradation, in the range of 50–88%, and an increase in molecular weight distribution (MWD) following injection moulding at temperatures ranging from 130 to 215°C. In contrast to the polylactides, the decrease in molecular weight of the PHB and PHB/VA polymers after injection moulding at temperatures from 135 to 160°C was less drastic, in the range of 4–53%. This was accompanied by a decrease of the MWD. No evidence for low molecular weight nonvolatile degradation products was observed. Injection moulding led to a decrease in the melting temperature and the heat of melting of PLA. Conversely, the moulding process did not significantly affect the melting temperature and heat of melting of polyhydroxybu- tyrate/valerates.

Kết quả (Việt) 1:

Thuộc tính hàng rào của PHA cũng rất quan trọng, tỷ lệ WVTR-oxy truyền (OTR) cho PHA so với các polyme khác được bao gồm trong bảng 2.Một loạt các resorbable polyhydroxyacids bằng sắc ký loại trừ kích thước (SEC), phép đo độ nhớt và differential scanning calorimetry (DSC) để hiểu ảnh hưởng của quá trình đúc trọng lượng phân tử và các tính chất nhiệt của các polyme [68]. Nghiên cứu polyme là polylactides (PLA), polyhydroxybutyrate (PHB) và polyhydroxybutyrate-co-valerate (PHB/VA) (nội dung VA 5-22%). Tất cả polylactides đã trải qua sự thoái hóa rộng lớn, trong khoảng 50 – 88%, và sự gia tăng trong phân phối trọng lượng phân tử (MWD) sau tiêm đúc ở nhiệt độ khác nhau, từ 130 đến 215° C. Trái ngược với polylactides, việc giảm trọng lượng phân tử của các polyme PHB và PHB/VA sau khi tiêm đúc ở nhiệt độ từ 135 đến 160 ° C là ít quyết liệt, trong khoảng 4 – 53%. Điều này đã được kèm theo một sự giảm xuống của MWD. Không có bằng chứng cho các trọng lượng phân tử thấp thay suy thoái sản phẩm được quan sát thấy. Phun đúc đã dẫn đến sự sụt giảm nhiệt độ nóng chảy và nhiệt độ nóng chảy của PLA. Ngược lại, quá trình đúc đã không đáng kể ảnh hưởng đến nhiệt độ tan chảy và nhiệt độ nóng chảy của polyhydroxybu-tyrate/valerates.

Kết quả (Việt) 2:

Các đặc tính cản của PHA cũng rất quan trọng, các WVTR và oxy Tốc độ truyền (OTR) cho PHA so với các polyme khác được bao gồm trong Bảng 2.
Một loạt các polyhydroxyacids resorbable bằng cách loại trừ kích thước sắc ký (SEC), đo độ nhớt, và khác biệt nhiệt lượng quét (DSC) để hiểu được ảnh hưởng của quá trình ép phun vào trọng lượng phân tử và tính chất nhiệt của polyme [68]. Các polyme đã nghiên cứu là polylactides (PLA), polyhydroxybutyrate (PHB) và polyhydroxybutyrate-co-valerate (PHB / VA) (5-22% nội dung VA). Tất cả polylactides trải qua suy thoái sâu rộng, trong khoảng 50-88%, và tăng phân bổ trọng lượng phân tử (MWD) sau ép phun ở nhiệt độ khác nhau, 130-215 ° C. Ngược lại với các polylactides, việc giảm trọng lượng phân tử của PHB và polyme PHB / VA sau khi ép phun ở nhiệt độ 135-160 ° C là ít quyết liệt, trong khoảng 4-53%. Điều này đã được kèm theo giảm các MWD. Không có bằng chứng cho trọng lượng phân tử sản phẩm thoái hóa không bay hơi thấp đã được quan sát. Ép nhựa dẫn đến làm giảm nhiệt độ nóng chảy và nhiệt độ tan chảy của PLA. Ngược lại, quá trình đúc không ảnh hưởng đáng kể nhiệt độ nóng chảy và nhiệt độ nóng chảy của polyhydroxybu- tyrate / valerates.