it sounds like science fiction but

it sounds like science fiction but paralyzed people learn to walk again with help from a pair of robotic leg braces not that harsh man was left a paraplegic after a serious car accident the prospect of spending the rest of his life in a wheelchair came as a shock such evil ru Paul is for Richard months and months for me to really come to terms with the fact that i wasn't paraplegic patients on the instant busy today if part of the doctor said when we will teach you to get around well in a wheelchair but you can forget about walking again our forgetting the customer can lawfully and yet after 20 years in a wheelchair punishment is indeed learning to walk again with the aid of an exoskeleton in order for it to work nerve signals can't be blocked completely from a patient's legs electrodes on the skin pick up these weeks stimuli which are then processed by a computer training begins tine motors on the ankles knees and hips amplify the faint movements novel Harshman begins to walk the Palestinians survival listen now it was fascinating to take an almost perfect step without being able to say exactly where my own movement ended and where that of the machine began machine on thing initial studies show that after three months of training the patient's range of movement strength and coordination have all increased the long-term aim is more independence in everyday life for Harshman it's an encouraging start captain crunch to the dish it's uncommon when I want to undertake short journeys again on foot and it seems to be working and I promised my daughter I'll dance with her one day when she's a little older but that will take a little while surgeon medical are himself a paraplegic is supervising the German part of the exoskeleton study he was the first to tested on himself and successfully the agreement song often compassionate often the theory used to be that in a chronic phase of paralysis no changes could be changed father training with the exoskeleton in fact makes major progress possible as its understanding him . for best song it's even asked working life in the operating theater isn't so very different from that of his colleagues his patients are also paraplegics they often have very ambivalent reactions to a doctor in a wheelchair it's gonna take a lot of fish and those patients that have only just become paraplegic sometimes react with dismay when they see me they think that in one way I can bolster up their courage but also that in future the wheelchair will be their constant companion and they don't want to accept that change your flight movements or conflict diamonds I that lock the absolute happily non-farm and analogies shakes an established thanks to a special wheelchair doctor can perform surgery without difficulty with its technical assistance he's able to lead a normal working life it's not yet possible to really heal major trauma to the spinal cord or to fully restore original mobility for many patients even though scientists and medical researchers all over the world have been working on the problem for years but with the exoskeleton some paraplegics may at least one day experience the wonder of walking again

Kết quả (Việt) 1:

nghe có vẻ như khoa học viễn tưởng, nhưng bị liệt người học phải đi bộ một lần nữa với sự giúp đỡ từ một cặp niềng răng chân robot không người đàn ông khắc nghiệt đã được trái một paraplegic sau một tai nạn xe hơi nghiêm trọng khách hàng tiềm năng của chi tiêu phần còn lại của cuộc đời mình trong một xe lăn đến như là một cú sốc như vậy ru ác Paul Richard tháng và vài tháng cho tôi để thực sự đến với một thực tế rằng tôi không phải là bệnh nhân paraplegic trên ngay lập tức bận rộn ngày nay Nếu một phần của các bác sĩ nói rằng khi chúng tôi sẽ dạy cho bạn để có được xung quanh trong xe lăn, nhưng bạn có thể quên đi một lần nữa chúng tôi quên khách hàng có thể hợp pháp và được sau 20 năm trong một xe lăn hình phạt thực sự học tập để đi bộ một lần nữa với sự trợ giúp của một exoskeleton để cho nó để làm việc các tín hiệu thần kinh không thể chặn hoàn toàn một bệnh nhân chân điện cực trên da, nhấc các kích thích tuần, sau đó xử lý bằng máy tính đào tạo bắt đầu tine motors trên mắt cá chân đầu gối và hông khuyếch đại tiểu thuyết mờ chuyển động Harshman bắt đầu đi bộ người Palestine sống nghe bây giờ nó được hấp dẫn để có một bước gần như hoàn hảo mà không thể nói chính xác nơi mà phong trào của riêng tôi đã kết thúc và nơi mà các máy bắt đầu máy vào điều nghiên cứu ban đầu cho thấy sau ba tháng huấn luyện của bệnh nhân phạm vi của chuyển động sức mạnh và sự phối hợp có tất cả tăng lên dài hạn mục đích là giành độc lập hơn trong cuộc sống hàng ngày cho Harshman nó là một bắt đầu khủng hoảng thuyền trưởng khuyến khích để món ăn phổ biến khi tôi muốn thực hiện các chuyến đi ngắn ngày chân và có vẻ như được làm việc và tôi đã hứa với con gái của tôi, tôi sẽ nhảy với cô một ngày khi cô lớn hơn một chút nhưng mà sẽ mất một chút trong khi bác sĩ phẫu thuật y tế là chính mình một paraplegic giám sát phần nghiên cứu exoskeleton, Đức Anh là người đầu tiên để thử nghiệm về bản thân và thành công ca khúc thỏa thuận thường từ bi thường lý thuyết được sử dụng để rằng trong một giai đoạn mãn tính của tê liệt không có thay đổi có thể được thay đổi cha đào tạo với exoskeleton trong thực tế làm cho tiến bộ lớn có thể là mình hiểu biết về anh ta. cho các bài hát hay nhất ngay cả khi nó hỏi cuộc sống làm việc tại nhà hát hoạt động không phải là như vậy rất khác nhau từ các đồng nghiệp của mình, bệnh nhân của mình là cũng paraplegics họ thường có rất ambivalent phản ứng với một bác sĩ trong một xe lăn, nó sẽ mất rất nhiều cá và những bệnh nhân chỉ vừa trở thành paraplegic đôi khi phản ứng với mất tinh thần khi họ nhìn thấy tôi họ nghĩ rằng trong một cách tôi có thể củng cố lên can đảm của họ, nhưng cũng có trong tương lai các xe lăn sẽ đồng hành liên tục của họ và họ không muốn chấp nhận sự thay đổi đó chuyển động chuyến bay của bạn hoặc xung đột kim cương tôi khóa mà tuyệt đối an vui-farm và suy lắc một cảm ơn bạn đã được thiết lập với một bác sĩ đặc biệt xe lăn có thể thực hiện các phẫu thuật mà không gặp khó khăn với các hỗ trợ kỹ thuật, ông có thể sống một cuộc sống làm việc bình thường, nó không phải là chưa tốt để thực sự chữa lành chấn thương lớn tới tủy hoặc hoàn toàn khôi phục lại tính di động ban đầu đối với nhiều bệnh nhân mặc dù các nhà khoa học và nhà nghiên cứu y tế trên toàn thế giới đã làm việc trên các vấn đề trong nhiều năm qua, nhưng với exoskeleton một số paraplegics có thể ít nhất một ngày kinh nghiệm wonder của đi bộ một lần nữa

Kết quả (Việt) 2:

nó có vẻ như khoa học viễn tưởng, nhưng những người bị liệt tập đi lại với sự giúp đỡ từ một đôi chân robot niềng răng không phải là người đàn ông khắc nghiệt đã để lại một liệt sau một tai nạn xe hơi nghiêm trọng triển vọng dành phần còn lại của cuộc đời mình trong một chiếc xe lăn đã gây sốc như vậy ác ru Paul là Richard tháng và tháng đối với tôi thực sự đến với điều kiện thực tế mà tôi đã không được bệnh nhân bị liệt vào ngay lập tức bận rộn ngày nay, nếu một phần của các bác sĩ cho biết khi chúng tôi sẽ dạy cho bạn để có được xung quanh cũng phải ngồi xe lăn nhưng bạn có thể quên đi một lần nữa quên của chúng tôi khách hàng có thể hợp pháp và chưa qua 20 năm trong một sự trừng phạt xe lăn được thực tập đi lại với sự trợ giúp của một bộ xương ngoài để cho nó hoạt động tín hiệu thần kinh không thể bị chặn hoàn toàn từ một chân của bệnh nhân điện cực trên da nhận những tuần kích thích mà sau đó được xử lý bởi một máy tính đào tạo bắt đầu động cơ tine trên đầu gối mắt cá chân và hông khuếch đại các động tác cuốn tiểu thuyết mờ nhạt HARSHMAN bắt đầu đi sự tồn tại Palestine nghe bây giờ nó đã hấp dẫn để có một gần như hoàn hảo bước mà không thể nói chính xác nơi mà phong trào riêng của tôi đã kết thúc và nơi mà các máy bắt máy trên điều nghiên cứu ban đầu cho thấy rằng sau ba tháng huấn luyện phạm vi của bệnh nhân của sức mạnh di chuyển và phối hợp đều tăng các mục tiêu dài hạn là hơn độc lập trong cuộc sống hàng ngày cho HARSHMAN nó là một khích lệ đội trưởng bắt đầu khủng hoảng cho món ăn không phổ biến khi tôi muốn thực hiện cuộc hành trình ngắn lại trên bàn chân và có vẻ như được làm việc và tôi đã hứa với con gái của tôi, tôi sẽ nhảy với một ngày của mình khi cô lớn hơn một chút nhưng điều đó sẽ mất một ít trong khi bác sĩ phẫu thuật y tế được cho mình một hành tinh Pandora đang giám sát một phần của Đức nghiên cứu bộ xương ngoài, ông là người đầu tiên thử nghiệm trên chính mình và thành công bài hát thỏa thuận thường từ bi thường lý thuyết sử dụng để được rằng trong một giai đoạn mạn tính tê liệt không thay đổi có thể được thay đổi huấn luyện cha với bộ xương ngoài trong thực tế có những tiến bộ lớn nhất có thể là sự hiểu biết của anh ta. Ca khúc hay nhất thậm chí nó còn hỏi làm việc cuộc sống trong phòng mổ là không phải như vậy rất khác so với các đồng nghiệp của ông bệnh nhân của ông cũng là paraplegics họ thường có những phản ứng rất mâu thuẫn với một bác sĩ trong một chiếc xe lăn nó sẽ mất rất nhiều cá và những bệnh nhân mà chỉ mới trở nên bị liệt đôi khi phản ứng với thất vọng khi nhìn thấy tôi, họ nghĩ rằng trong một cách nào tôi có thể hỗ trợ lên lòng dũng cảm của họ mà còn trong tương lai xe lăn sẽ được đồng hành liên tục của họ và họ không muốn chấp nhận rằng thay đổi chuyến bay của bạn phong trào hay kim cương xung đột tôi rằng khóa tuyệt đối hạnh phúc phi nông nghiệp và suy lắc một nhờ thành lập để một bác sĩ ngồi xe lăn đặc biệt có thể thực hiện phẫu thuật mà không gặp khó khăn với sự hỗ trợ kỹ thuật của anh có thể sống một cuộc sống lao động bình thường nó vẫn chưa thể thực sự chữa lành chấn thương nặng tới tủy sống hoặc để khôi phục lại hoàn toàn di động ban đầu cho nhiều bệnh nhân mặc dù các nhà khoa học và các nhà nghiên cứu y tế trên khắp thế giới đã được làm việc trên các vấn đề trong nhiều năm, nhưng với bộ xương ngoài một số paraplegics có thể ít nhất một ngày trải nghiệm sự kỳ diệu của đi bộ một lần nữa