There is a difference between askin

There is a difference between asking what is being done and what could or should be done. The systems analyst first must understand the current situation. Only then can he or she tackle the question of what should be done. Figure 4-16 lists the basic questions and when they should be asked. Notice that the first two columns relate to the current system, but the third column focuses on the proposed system.

Kết quả (Việt) 1:

Đó là một sự khác biệt giữa yêu cầu những gì đang được thực hiện và những gì có thể hoặc nên được thực hiện. Các nhà phân tích hệ thống trước tiên phải hiểu tình hình hiện nay. Chỉ sau đó có thể anh ta hoặc cô ấy giải quyết các câu hỏi về những gì nên được thực hiện. Hình 4-16 danh sách các câu hỏi cơ bản và khi họ nên được yêu cầu. Thông báo lần đầu tiên hai cột liên quan đến các hệ thống hiện tại mà cột thứ ba tập trung vào hệ thống đề xuất.

Kết quả (Việt) 2:

Có một sự khác biệt giữa việc hỏi những gì đang được thực hiện và những gì có thể hoặc nên được thực hiện. Các nhà phân tích hệ thống đầu tiên phải hiểu rõ tình hình hiện tại. Chỉ khi đó họ có thể giải quyết những câu hỏi về những gì nên được thực hiện. Hình 4-16 liệt kê các câu hỏi cơ bản và khi họ cần phải hỏi. Chú ý rằng hai cột đầu tiên liên quan đến hệ thống hiện tại, nhưng cột thứ ba tập trung vào các hệ thống được đề xuất.