analysts should be careful when rea

analysts should be careful when reading an income statement because in other cases, the years may be listed from most distant to most recent.
Exhibit 1 - 3 shows that Wal- M art’s total revenue for the fiscal year ended 31 January 2005 was (in millions) $287,989. Wal- Mart then subtracted its operating costs and expenses to arrive at an operating income ( profit ) of $17,091. Operating income reflects a company’s profits from its usual business activities, before deducting interest expense or taxes. Operating income is thus often referred to as EBIT, or earnings before interest and taxes. Operating income reflects the company’s underlying performance independent of the use of financial leverage. Wal- Mart’s total interest cost (net of the interest income that was earned from investments) for 2005 was $986; its earnings before taxes was, therefore, $16,105. Total income tax expense for 2005 was $5,589, and the minority interest expense (income earned by the minority shareholders from Wal - Mart subsidiary companies) was $249. After deducting these final expenses, Wal- M art’s net income for fiscal 2005 was $10,267.

Kết quả (Việt) 2:

Các nhà phân tích nên cẩn thận khi đọc báo cáo thu nhập bởi vì trong trường hợp khác, những năm có thể được liệt kê từ khoảng cách xa nhất đến mới nhất.
Exhibit 1-3 cho thấy tổng doanh thu Wal-M nghệ thuật cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng một 2005 là (triệu ) $ 287,989. Wal-Mart sau đó trừ đi chi phí hoạt động và chi phí của nó để đi đến một hoạt động thu nhập (lợi nhuận) của 17.091 $. Thu nhập hoạt động lại các dự fl nhuận của công ty từ hoạt động kinh doanh thông thường của nó, trước khi trừ đi các khoản chi phí lãi vay và thuế. Thu nhập hoạt động là như vậy, thường được gọi là EBIT, hoặc thu nhập trước thuế và lãi. Thu nhập hoạt động tái fl các dự độc lập hoạt động của máy của công ty về việc sử dụng đòn bẩy tài chính. Tổng chi phí lãi Wal- Mart (ròng của thu nhập lãi đã thu được từ các khoản đầu tư) cho năm 2005 là $ 986; thu nhập của nó trước thuế là, do đó, $ 16,105. Tổng chi phí thuế thu nhập trong năm 2005 là $ 5,589, và các chi phí lãi vay thiểu số (thu nhập của các cổ đông thiểu số từ Wal - Mart công ty con) là $ 249. Sau khi trừ các chi phí này nal fi, thu nhập ròng Wal- M nghệ thuật cho fi scal 2005 là $ 10,267.