PERSONAL INJURY. Make sure that the

PERSONAL INJURY. Make sure that the mains electrical supply is
within the range indicated by the label adjacent to the mains inlet of
the printer. If the voltage ratings differ, do not use the printer until
you consult your Videojet supplier.
Use only the mains power cable supplied with the printer. This cable
must terminate in an approved, three-pole, mains plug which has a
protective ground conductor.
Keep electrical power cables, sockets and plugs clean and dry at all
times.

Kết quả (Việt) 1:

CÁ NHÂN CHẤN THƯƠNG. Hãy chắc chắn rằng nguồn cung cấp điệntrong phạm vi được chỉ định bởi nhãn liền kề với đường ống bênMáy in. Nếu xếp hạng điện áp khác nhau, không sử dụng máy in cho đến khibạn tham khảo ý kiến nhà cung cấp Videojet của bạn.Sử dụng chỉ nguồn điện cáp cung cấp với máy in. Cáp nàyphải chấm dứt trong một cắm nguồn điện được chấp thuận, ba-cực, có mộtbảo vệ mặt đất chỉ huy dàn nhạc.Giữ dây cáp điện, ổ cắm và phích cắm làm sạch và khô ở tất cảthời gian.

Kết quả (Việt) 2:

CHÂN THƯƠNG CA NHÂN. Hãy chắc chắn rằng việc cung cấp điện nguồn điện là
trong phạm vi chỉ định bởi các nhãn lân cận với nguồn điện đầu vào của
máy in. Nếu xếp hạng điện áp khác nhau, không sử dụng máy in cho đến khi
bạn tham khảo ý kiến nhà cung cấp Videojet của bạn.
Chỉ sử dụng cáp nguồn điện được cung cấp với máy in. Cáp này
phải chấm dứt trong một đã được phê duyệt, ba cực, phích cắm điện trong đó có một
dây dẫn mặt đất bảo vệ.
Giữ dây cáp điện, ổ cắm và phích cắm sạch và khô ở tất cả các
lần.