1. Implementing the guidelines of t

1. Implementing the guidelines of the Prime Minister in the official letter no. 8255/VPCP-KTTH dated 12 October 2015 on charge for safe navigagion of Soai Rap channel, assigning the Ministry of Transportation to give priority to dredging, maintenance of Soai Rap channel in accordance with current regulations. The Vietnam Maritime Administration has been checking in order to report ability and plans of arranging funds of channels dredging, maintenance in 2016 and in years to come. Neverthless

Kết quả (Việt) 1:

1. thực hiện các nguyên tắc của thủ tướng ở 8255/VPCP-KTTH của số chính thức của bức thư ngày 12 tháng 10 năm 2015 về phí cho an toàn navigagion soái Rap kênh, giao bộ giao thông vận tải để ưu tiên cho nạo vét, bảo trì soái Rap kênh theo quy định hiện hành. Quản lý hàng hải Việt Nam đã kiểm tra để thông báo khả năng và các kế hoạch sắp xếp tiền của kênh nạo vét, bảo trì trong năm 2016 và năm tới. Đảm

Kết quả (Việt) 2:

1. Thực hiện sự chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại công văn không. 8255 / VPCP-KTTH ngày 12 tháng mười năm 2015 về phí navigagion an toàn luồng Soài Rạp, giao Bộ Giao thông vận tải ưu tiên cho việc nạo vét, bảo dưỡng luồng Soài Rạp phù hợp với quy định hiện hành. Cục Hàng hải Việt Nam đã được kiểm tra để báo cáo khả năng và kế hoạch bố trí nguồn vốn của các kênh nạo vét, duy trì trong năm 2016 và trong những năm tới. Neverthless