The first two forward lookups take

The first two forward lookups take exactly the same form, and of course without
foreknowledge of the zone’s configuration, you can’t know whether you’ll get an A record
reply (as in coelophysis.pangaea.edu) or a CNAME record reply (as in www.pangaea.edu).
These example outputs reveal a domain configuration that is working correctly, for both
forward and reverse lookups, at least for the tested hostnames and addresses; each query
returns the expected results, as defined in Listings 6.2 and 6.3. (The ultimate IP address
associated with webhosting.example.com is not specified in Listing 6.2, however, since this
server is in a different domain from the one defined by that zone file.)
Table 6.1 summarizes additional host options. You must provide a hostname or
IP address, but the server’s hostname or IP address is optional. (The utility uses the
computer’s default name server if you omit the server’s address.) Many of these options can
be used to determine whether your name server is functioning correctly; for instance, you
can use - t to check for specific record types, and you can use - l to verify that a server can
deliver a zone file to its slaves. Table 6.1 is not complete; a few more options relate to highly
specialized setups or IPv6 options. Consult the program’s man page for details.

Kết quả (Việt) 1:

Tra cứu về phía trước đầu tiên hai có chính xác giống như hình thức, và tất nhiên không cótiên tri của vùng cấu hình, bạn không thể biết liệu bạn sẽ nhận được một bản ghi Atrả lời (như coelophysis.pangaea.edu) hoặc trả lời bản ghi CNAME (như www.pangaea.edu).Các kết quả đầu ra ví dụ tiết lộ một cấu hình miền làm việc một cách chính xác, cho cả haichuyển tiếp và đảo ngược tra cứu, ít cho tên máy chủ thử nghiệm và địa chỉ; mỗi truy vấntrả về kết quả mong đợi, như được định nghĩa trong danh sách 6.2 và 6.3. (Cuối cùng địa chỉ IPliên kết với webhosting.example.com không xác định trong danh sách 6,2, Tuy nhiên, kể từ đâymáy chủ là trong một tên miền khác nhau từ người được xác định bởi tập tin khu đó.)6.1 bảng tóm tắt tùy chọn máy chủ lưu trữ bổ sung. Bạn phải cung cấp một tên máy hoặcĐịa chỉ IP, nhưng các máy chủ tên máy chủ hoặc địa chỉ IP là tùy chọn. (Các tiện ích sử dụng cácmáy tính của mặc định tên máy chủ nếu bạn bỏ qua địa chỉ của máy chủ.) Nhiều người trong số các tùy chọn này có thểđược sử dụng để xác định xem máy chủ tên của bạn đang hoạt động đúng; Ví dụ, bạncó thể sử dụng - t để kiểm tra các loại bản ghi cụ thể, và bạn có thể sử dụng - l để xác minh rằng một máy chủ có thểcung cấp một khu vực tập tin để nô lệ của nó. 6.1 bảng là không đầy đủ; một vài tùy chọn nữa liên quan đến caochuyên ngành thiết lập hoặc lựa chọn IPv6. Tham khảo ý kiến của chương trình người đàn ông trang để biết chi tiết.

Kết quả (Việt) 2:

Hai tra cứu về phía trước đầu tiên mất chính xác giống như hình thức, và tất nhiên không
biết trước của cấu hình của vùng, bạn không thể biết liệu bạn sẽ nhận được một bản ghi
trả lời (như trong coelophysis.pangaea.edu) hoặc một bản ghi CNAME trả lời ( . như trong www.pangaea.edu)
Những kết quả đầu ra ví dụ cho thấy một cấu hình tên miền đó đang làm việc một cách chính xác, cho cả hai
phía trước và ngược tra cứu, ít nhất là cho các máy chủ và địa thử nghiệm; mỗi truy vấn
trả về các kết quả dự kiến, như được định nghĩa trong bảng liệt kê 6.2 và 6.3. (Địa chỉ IP cuối cùng
kết hợp với webhosting.example.com không được xác định trong bảng liệt kê 6.2, tuy nhiên, vì đây
máy chủ được trong một miền khác nhau từ những người được quy định bởi tập tin khu vực.)
Bảng 6.1 tóm tắt các tùy chọn máy chủ bổ sung. Bạn phải cung cấp tên máy hoặc
địa chỉ IP, nhưng tên máy hoặc địa chỉ IP của máy chủ là tùy chọn. (Tiện ích sử dụng
máy chủ tên mặc định của máy tính nếu bạn bỏ qua địa chỉ của máy chủ.) Nhiều người trong số các tùy chọn này có thể
được sử dụng để xác định xem máy chủ tên của bạn hoạt động một cách chính xác; Ví dụ, bạn
có thể sử dụng - t để kiểm tra các loại hồ sơ cụ thể, và bạn có thể sử dụng - l để xác minh rằng một máy chủ có thể
cung cấp một khu tập tin để nô lệ của nó. Bảng 6.1 là không đầy đủ; một vài lựa chọn liên quan đến đánh giá cao
thiết lập chuyên ngành hoặc tùy chọn IPv6. Tham khảo ý kiến người đàn ông trang của chương trình để biết chi tiết.