Dear Katie,Many thanks for your fee

Dear Katie,
Many thanks for your feedback, we give you some our comments below (base on your feedback):

FB
- Please remove the DP logo (as it’s on your DP page I don’t think it’s required on the post)
- Remove white box at the bottom and include the store name instead of the DP logo
At first, because MS & DP are new brands in Vietnam, we will run facebok ads, so these poster will be appeared on target customers’wall whom maybe never know about MS.DP before, is this case, a full poster with image, content and logo is the best way to make them recognize us, know us, come to shop, remember us and follow us. In this term, making a good brand awareness is very necessary.
Second, we have some reference posters of TSTM (they’re running on MSS too), these poster have full logo, short store address (SC Vivocity is a new shopping mall in HCMC, we add full store address into poster for detail guidline to customers whom want to come to shops)

Kết quả (Việt) 1:

Katie thân mến,Rất cám ơn cho phản hồi của bạn, chúng tôi cung cấp cho bạn một số ý kiến của chúng tôi dưới đây (căn cứ trên phản hồi của bạn):FB-Xin vui lòng loại bỏ biểu tượng DP (vì nó là trên trang DP, tôi không nghĩ rằng nó là cần thiết trên bài)-Loại bỏ hộp màu trắng ở phía dưới và bao gồm tên cửa hàng thay vì biểu tượng DPLúc đầu, bởi vì MS & DP là các thương hiệu mới tại Việt Nam, chúng tôi sẽ chạy facebok quảng cáo, do đó, áp phích sẽ được xuất hiện trên mục tiêu customers'wall mà có lẽ không bao giờ biết về MS. DP trước đây, trường hợp này, một áp phích đầy đủ với hình ảnh, nội dung và biểu tượng là cách tốt nhất để làm cho họ nhận ra chúng tôi, biết chúng tôi, đi mua sắm, hãy nhớ chúng tôi và kết nối. Trong thuật ngữ này, làm cho một nhận thức tốt thương hiệu là rất cần thiết.Thứ hai, chúng tôi có một số áp phích tham khảo của TSTM (họ đang chạy trên MSS quá), áp phích có đầy đủ biểu tượng, ngắn địa chỉ cửa hàng (SC Vivocity là một trung tâm mua sắm mới tại TP. HCM, chúng tôi thêm địa chỉ đầy đủ các cửa hàng vào poster cho chi tiết guidline cho khách hàng mà muốn đi đến các cửa hàng)

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Katie,
Rất cám ơn thông tin phản hồi của bạn, chúng tôi cung cấp cho bạn một số ý kiến của chúng tôi dưới đây (dựa trên thông tin phản hồi của bạn): FB - Hãy loại bỏ logo DP (như nó trên trang DP của bạn tôi không nghĩ rằng nó yêu cầu trên bài) - Hủy bỏ hộp màu trắng ở phía dưới và bao gồm tên cửa hàng thay vì logo của DP Lúc đầu, vì MS & DP là những thương hiệu mới tại Việt Nam, chúng tôi sẽ chạy quảng cáo Facebok, do đó, những poster sẽ được xuất hiện trên mục tiêu customers'wall người mà có lẽ không bao giờ biết về MS.DP trước, là trường hợp này, một tấm poster đầy đủ với hình ảnh, nội dung và logo là cách tốt nhất để làm cho họ nhận ra chúng tôi, biết chúng tôi, đến với cửa hàng, hãy nhớ chúng ta và theo chúng tôi. Trong nhiệm kỳ này, làm cho một nhận thức thương hiệu tốt là rất cần thiết. Thứ hai, chúng tôi có một số áp phích tham chiếu của TSTM (họ đang chạy trên MSS quá), các tấm áp phích có logo, địa chỉ cửa hàng ngắn (SC VivoCity là một trung tâm mua sắm mới tại TP Hồ Chí Minh, chúng tôi thêm địa chỉ cửa hàng đầy đủ vào poster cho chi tiết phương châm cho khách hàng mà muốn đến cửa hàng)