to utilize this species as an organ

to utilize this species as an organic input to soils. Water hyacinth waste provides mulch that assists in both water retention and weed suppression (Amoding et al. 1999).Till recently water hyacinth was considered to be a terrible environmental hazard is now considered a golden weed. The council of Scientific and Industrial Research, Government of India, at Johart and Hyderabad has made varieties of high quality paper out of the stalk of the weed. The Agricultural University at Trivandrum, India, makes cattle feed out of the leaves and Ryan Foundation has taught villagers to crush the roots and make briquettes for their cook stoves2.

If we see the utilization aspect of the Water hyacinth from over the world, it can be very helpful in meeting some of the most urgent needs such as in food production; as leaf protein concentrate; as a substrate for mushroom cultivation; by purifying water; through the production of silage; through vermiculture; in regenerating degraded soils; as mulch; as compost; as fertilizer; in energy production; as biogas; as briquettes; in providing employment and income. Therefore Water hyacinth supports not only in the socio-economic aspects of the local people but also in reducing the environmental problems.

Water hyacinth is one of the major invasive species in lakes and major wetlands of Nepal. Every year a large sum of money has to be spent to remove this invasive plant species from the lakes of Nepal. Large quantity of removed water hyacinth is useless as no any effort is done for its potential use. In this context, Wetland Friends of Nepal (WFN) carried out an experiment on making compost from invasive Water hyacinth in Sundaridanda area of Pokhara valley alongside the Rupa and Begnas lakes with funding support from Toyota Environmental Activities Grant Program of Toyota Motor Corporation, Japan.

Methodology

Heap/Pile was used for composting of Water hyacinth. The accessories used for making compost in these methods were: Black colored plastic sheet, Black Plastic Drum, small wooden stick and some stones to press the covered plastic sheet. 1.2 meter wide and 2 meter long heap was prepared in the experiment.
• Water hyacinth was chopped in small pieces and sun-dried for about 8 hours.
• The chopped leaves were piled in 2 inch in the base layer.

• Semi liquid farmyard manure was sprayed on about 0.5 inch thick layer uniformly above the base layer.

• Dust of mustard cake, ash and lime was layered above the layer of semi liquid farmyard manure.

• The chopped leaves of water hyacinth and green leaves of Jatropha were then put on about 6 inch thick

layer.

Kết quả (Việt) 1:

sử dụng các loài này là một đầu vào hữu cơ cho đất. Water hyacinth chất thải cung cấp mulch hỗ trợ trong cả hai nước lưu giữ và loại đàn áp (Amoding et al. năm 1999). Cho đến khi mới water hyacinth được coi là một mối nguy hiểm môi trường khủng khiếp bây giờ được coi là một cỏ dại vàng. Hội đồng khoa học và nghiên cứu công nghiệp, chính phủ Ấn Độ, tại Johart và Hyderabad đã giống chất lượng cao giấy ra khỏi cuống cỏ dại. Đại học nông nghiệp tại Trivandrum, Ấn Độ, làm cho gia súc ăn ra khỏi lá và Ryan Foundation đã dạy cho người dân để đè bẹp các rễ và làm cho bánh cho stoves2 nấu ăn của họ.Nếu chúng ta thấy các khía cạnh của việc sử dụng của hyacinth nước từ trên thế giới, nó có thể rất hữu ích trong việc đáp ứng một số nhu cầu cấp thiết nhất chẳng hạn như trong sản xuất thực phẩm; như lá protein tập trung; như là một chất nền để gieo trồng nấm; bởi thanh lọc nước; thông qua việc sản xuất của silage; thông qua vermiculture; trong tái sinh suy thoái đất; như mulch; như phân compost; làm phân bón; trong sản xuất năng lượng; như khí sinh học; như bánh; trong việc cung cấp việc làm và thu nhập. Do đó Water hyacinth hỗ trợ không chỉ các khía cạnh kinh tế xã hội của người dân địa phương mà còn trong việc giảm các vấn đề môi trường.Water hyacinth là một trong những loài xâm hại lớn ở lakes và đất ngập nước lớn của Nepal. Mỗi năm một số tiền lớn của tiền đã được chi tiêu để loại bỏ các loài thực vật xâm hại này từ hồ của Nepal. Số lượng lớn các loại bỏ water hyacinth là vô ích như không có bất kỳ nỗ lực được thực hiện để sử dụng tiềm năng. Bối cảnh này, vùng đất ngập nước bè Nepal (WFN) đã tiến hành một thử nghiệm về làm phân compost từ xâm lấn Water hyacinth Sundaridanda vùng Pokhara thung lũng bên cạnh các hồ Rupa và Begnas với kinh phí hỗ trợ từ Toyota môi trường hoạt động Grant chương trình của công ty Motor Toyota, Nhật bản.Phương phápĐống/cọc được sử dụng để phân compost của Water hyacinth. Các phụ kiện sử dụng để làm phân compost trong những phương pháp này là: đen màu tấm nhựa, đen nhựa trống, thanh gỗ nhỏ và một số đá cho báo chí tấm nhựa được bảo hiểm. 1,2 mét rộng và dài 2 mét heap đã được chuẩn bị trong thử nghiệm.• Water hyacinth được xắt nhỏ trong miếng nhỏ và khô trong khoảng 8 giờ. • Các lá xắt nhỏ được xếp chồng trong 2 inch trong lớp cơ sở. • Bán đất trồng trọt lỏng phân đã được phun lên về cách 0.5 inch dày lớp đồng đều trên các lớp cơ sở. • Bụi mù tạt bánh, tro và vôi lớp ở trên lớp bán đất trồng trọt lỏng phân. • Các lá xắt nhỏ water hyacinth và xanh lá dầu mè được sau đó đặt trên khoảng 6 inch dày lớp.

Kết quả (Việt) 2:

để sử dụng các loài này như là một đầu vào hữu cơ cho đất. Chất thải lục bình nước cung cấp màng phủ hỗ trợ trong cả nước duy trì và cỏ dại áp (Amoding et al. 1999) .Till gần đây lục bình nước được xem là có nguy hiểm về môi trường khủng khiếp hiện nay được coi là một loại cỏ dại vàng. Hội đồng Nghiên cứu Công nghiệp, Chính phủ Ấn Độ, Khoa học và tại Johart và Hyderabad đã loại giấy chất lượng cao ra khỏi cuống của cỏ dại. Đại học Nông nghiệp tại Trivandrum, Ấn Độ, làm cho thức ăn gia súc ra khỏi lá và Ryan Foundation đã dạy cho dân làng để đè bẹp các rễ và làm than bánh cho stoves2 nấu ăn của họ. Nếu chúng ta thấy những khía cạnh sử dụng của lục bình nước từ trên thế giới, nó có thể thể rất hữu ích trong việc đáp ứng một số nhu cầu cấp thiết nhất như trong sản xuất thực phẩm; như cô đặc protein lá; như một chất nền để trồng nấm; bởi làm sạch nước; thông qua việc sản xuất thức ăn ủ chua; qua vermiculture; trong việc tái tạo đất bị thoái hóa; như mùn; làm phân compost; làm phân bón; trong sản xuất năng lượng; như khí sinh học; như than bánh; trong việc cung cấp việc làm và thu nhập. Do đó lục bình nước hỗ trợ không chỉ ở khía cạnh kinh tế-xã hội của người dân địa phương mà còn trong việc làm giảm các vấn đề môi trường. Lục bình nước là một trong những loài xâm lấn lớn trong các hồ và đất ngập nước lớn của Nepal. Mỗi năm một khoản tiền lớn để có được chi ra để loại bỏ các loài thực vật xâm lấn từ các hồ của Nepal. Số lượng lớn các loại bỏ lục bình là vô dụng như không có nỗ lực nào được thực hiện để sử dụng tiềm năng của nó. Trong bối cảnh này, đất ngập nước bạn bè của Nepal (WFN) đã tiến hành một thí nghiệm về làm phân compost từ xâm lấn lục bình nước trong Sundaridanda khu vực thung lũng Pokhara bên cạnh Rupa và Begnas hồ với sự hỗ trợ kinh phí từ Toyota hoạt động môi trường Chương trình tài trợ của Toyota Motor Corporation, Nhật Bản. Phương pháp Heap / Pile đã được sử dụng để ủ từ lục bình nước. Các phụ kiện dùng để sản xuất phân hữu cơ trong những phương pháp này là: Đen tấm nhựa màu, Đen nhựa Drum, thanh gỗ nhỏ và một số đá để nhấn tấm phủ nhựa. 1,2 mét đống dài và rộng 2 mét đã được chuẩn bị trong thí nghiệm. • Lục bình nước đã được cắt nhỏ từng miếng nhỏ và phơi khô khoảng 8 giờ. • Các lá xắt nhỏ đã chất đống trong 2 inch trong lớp cơ sở. • Semi phân chuồng lỏng được phun vào khoảng 0,5 inch dày lớp thống nhất ở trên lớp cơ sở. • Bụi mù tạt bánh, tro và vôi được xếp lớp trên lớp của bán phân chuồng lỏng. • Các lá xắt nhỏ của lục bình và lá màu xanh lá cây Jatropha sau đó được đưa vào khoảng 6 inch dày lớp.