translation workUsually , professio

translation work
Usually , professional translators work from a foreign language into their mother tongue to reduce inaccurate translation and for better style. Much translation is of scientific or commercial material and this kind of work often requires an understanding of technical vocabulary and specialised language. Not all translators are in full-time employment but those who are usually work for large industrial concerns or for public organisations. The main personal characteristic needed to be a successful translator is a willingness to attend to detail. In addition, it is desirable for translators to know at least two foreign languages.
The wider the variety of languages they can offer, the greater the likelihood that work will be available.

Kết quả (Việt) 1:

công việc dịchThông thường, dịch giả chuyên nghiệp làm việc từ một ngôn ngữ nước ngoài vào tiếng mẹ đẻ của họ để giảm dịch không chính xác và cho tốt hơn phong cách. Nhiều bản dịch là thương mại hoặc khoa học vật liệu và loại công việc thường đòi hỏi một sự hiểu biết về kỹ thuật từ vựng và ngôn ngữ chuyên môn. Không phải tất cả các dịch giả trong việc làm toàn thời gian nhưng những người thường làm việc cho mối quan tâm công nghiệp lớn hoặc cho các tổ chức khu vực. Các đặc tính cá nhân chính cần thiết để có một dịch giả thành công là một sự sẵn lòng để tham dự đến từng chi tiết. Ngoài ra, nó là mong muốn cho các dịch giả biết ít nhất hai ngoại ngữ. Các rộng hơn sự đa dạng ngôn ngữ họ có thể cung cấp, các lớn hơn khả năng làm việc sẽ có sẵn.

Kết quả (Việt) 2:

công việc dịch thuật
Thông thường, các dịch giả chuyên nghiệp làm việc từ tiếng nước ngoài sang tiếng mẹ đẻ của họ để giảm dịch không chính xác và phong cách hơn. Nhiều dịch các tài liệu khoa học, thương mại và công việc này thường đòi hỏi một sự hiểu biết về từ vựng kỹ thuật và ngôn ngữ chuyên ngành. Không phải tất cả các dịch giả là việc làm toàn thời gian nhưng những người thường làm việc cho mối quan tâm công nghiệp lớn hoặc cho các tổ chức công cộng. Các đặc tính cá nhân chính cần thiết để có một dịch thành công là một sự sẵn sàng để tham dự đến từng chi tiết. Ngoài ra, đó là mong muốn cho người dịch phải biết ít nhất hai ngôn ngữ nước ngoài.
Các rộng hơn sự đa dạng của ngôn ngữ mà họ có thể cung cấp, lớn hơn khả năng làm việc sẽ có sẵn.