* Hỏi: Tôi lấy chồng Hàn Quốc và hiện đã có quốc tịch Hàn Quốc. Nay tô dịch - * Hỏi: Tôi lấy chồng Hàn Quốc và hiện đã có quốc tịch Hàn Quốc. Nay tô Việt làm thế nào để nói

* Hỏi: Tôi lấy chồng Hàn Quốc và hi

* Hỏi: Tôi lấy chồng Hàn Quốc và hiện đã có quốc tịch Hàn Quốc. Nay tôi muốn gửi cho bố tôi ở Việt Nam một chiếc ôtô (dung tích xilanh 1000cc) dưới dạng quà biếu. Xin hỏi tôi có đủ điều kiện gửi xe về không? Nếu được thì thủ tục như thế nào? Thuế suất cụ thể phải nộp là bao nhiêu?

Trả lời:

1. Các loại thuế bạn phải nộp khi mang xe về Việt Nam
Theo điểm b, khoản 4, Điều 105 Thông tư 194/2010/TT-BTC của Bộ Tài chính hướng dẫn về thủ tục hải quan; kiểm tra, giám sát hải quan; thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu thì “Hàng hoá của các tổ chức, cá nhân từ nước ngoài biếu, tặng cho các cá nhân Việt Nam với trị giá hàng hoá không vượt quá một triệu đồng, hoặc trị giá hàng hoá vượt quá một triệu đồng nhưng tổng số tiền thuế phải nộp dưới năm mươi nghìn đồng thì được miễn thuế (không phải làm thủ tục xét miễn thuế nhập khẩu)”.
Như vậy, hàng hóa là quà biếu, quà tặng có giá trị vượt quá định mức xét miễn thuế nêu trên thì phải nộp thuế đối với phần vượt quá.
Các loại thuế phải nộp khi làm thủ tục nhập khẩu ôtô bao gồm thuế nhập khẩu, thuế tiêu thụ đặc biệt và thuế giá trị gia tăng.
+ Thuế nhập khẩu:
Do thông tin câu hỏi đưa ra không nêu chiếc xe ô tô này là mới hay cũ nên chúng tôi phải nêu mức thuế nhập khẩu theo hai trường hợp sau:
§ Trường hợp bạn gửi là ô tô mới:
Thuế nhập khẩu bạn phải nộp = Giá tính thuế nhập khẩu x Thuế suất nhập khẩu
Thuế suất nhập khẩu được căn cứ vào Biểu thuế nhập khẩu ban hành kèm theo Thông tư 193/2012/TT-BTC của Bộ Tài chính về việc ban hành Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo danh mục hàng chịu thuế.
Theo đó, chiếc ô tô dung tích xilanh 1000cc bạn gửi sẽ phải chịu mức thuế nhập khẩu là 83% (mã hàng 8703.31.20).
§ Trường hợp bạn gửi là ô tô đã qua sử dụng:
Mức thuế nhập khẩu trong trường hợp này được xác định theo Quyết định số 23/2008/QĐ-BTC của Bộ Tài chính ngày 08/05/2008 về mức thuế nhập khẩu xe ôtô chở người từ 15 chỗ ngồi trở xuống đã qua sử dụng (dựa trên số chỗ ngồi và dung tích xilanh).
Theo đó, chiếc ô tô dung tích xilanh 1000cc bạn gửi sẽ phải chịu mức thuế nhập khẩu là 8.000,00 USD.
+ Thuế tiêu thụ đặc biệt:
Theo điều 5, điều 6 Luật thuế tiêu thụ đặc biệt số 27/2008/QH:
Số thuế tiêu thụ đặc biệt phải nộp = (Giá tính thuế nhập khẩu + Thuế nhập khẩu) x Thuế suất thuế tiêu thụ đặc biệt.
Điều 7 Luật thuế tiêu thụ đặc biệt số 27/2008/QH12 có Biều thuế tiêu thụ đặc biệt đối với mặt hàng là xe ô tô. Theo đó, thuế suất sẽ được xác định dựa trên số chỗ và dung tích xilanh của xe ô tô. Trong trường hợp này, thuế suất đối với chiếc ô tô dung tích xilanh 1000cc bạn gửi là 45%.
+ Thuế giá trị gia tăng:
Theo quy định tại Điều 8 Luật thuế Giá trị gia tăng số 13/2008/QH12 của ngày 03/06/2008 thì thuế suất giá trị gia tăng đối với xe ô tô là 10%.
Thuế giá trị gia tăng bạn phải nộp = (Giá tính thuế nhập khẩu + Thuế nhập khẩu + Thuế tiêu thụ đặc biệt) x Thuế suất thuế giá trị gia tăng
2. Thủ tục
Khi mang xe về Việt Nam để lưu hành bạn cần thực hiện thủ tục xin cấp giấy đăng ký và biển số của phương tiện theo quy định tại Thông tư số 36/2010/TT-BCA quy định việc cấp, thu hồi đăng ký, biển số các loại xe cơ giới theo quy định của Luật Giao thông đường bộ. Theo đó, Mục A chương II Thông tư này quy định thủ tục hồ sơ đăng ký xe gồm:

- Giấy khai đăng ký xe: Chủ xe tự khai theo đúng mẫu quy định tại Thông tư số 36.

- Giấy tờ của chủ xe: Chủ xe là người Việt Nam định cư ở nước ngoài về sinh sống, làm việc tại Việt Nam, xuất trình Sổ tạm trú hoặc Sổ hộ khẩu và Hộ chiếu (còn giá trị sử dụng) hoặc giấy tờ khác có giá trị thay Hộ chiếu.

- Giấy tờ của xe: Chứng từ chuyển nhượng xe; chứng từ lệ phí trước bạ xe; chứng từ nguồn gốc xe.

Sau khi hoàn tất hồ sơ, bạn nộp tại Phòng Cảnh sát giao thông Công an tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương để được cấp biển số xe trước khi lưu hành.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
* Hỏi: Tôi lấy chồng Hàn Quốc và hiện đã có quốc tịch Hàn Quốc. Nay tôi muốn gửi cho cách tôi ở Việt Nam một chiếc ôtô (dung tích xilanh 1000cc) dưới dạng quà biếu. Xin hỏi tôi có đủ ban kiện gửi xe về không? Nếu được thì thủ tục như thế nào? Thuế suất cụ Bulgaria phải nộp là bao nhiêu?Trả hào: 1. Các loại thuế bạn phải nộp khi mang xe về Việt NamTheo điểm b, khoản 4, Điều 105 Thông tư 194/2010/TT-BTC của Bộ Tài chính hướng dẫn về thủ tục hải quan; kiểm tra, phẫn sát hải quan; thuế cạnh khẩu, thuế nhập khẩu và quản lý thuế đối với hàng hoá cạnh khẩu, nhập khẩu thì "Hàng hoá của các tổ chức, cá nhân từ nước ngoài biếu, tặng cho các cá nhân Việt Nam với trị giá hàng hoá không vượt quá một triệu đồng, hoặc trị giá hàng hoá vượt quá một triệu đồng nhưng tổng số tiền thuế phải nộp dưới năm mươi nghìn đồng thì được miễn thuế (không phải làm thủ tục xét miễn thuế nhập khẩu) ".Như vậy, hàng hóa là quà biếu, quà tặng có giá trị vượt quá định mức xét miễn thuế nêu trên thì phải nộp thuế đối với phần vượt quá.Các loại thuế phải nộp khi làm thủ tục nhập khẩu ôtô bao gồm thuế nhập khẩu, thuế tiêu thụ đặc biệt và thuế giá trị gia tăng.+ Thuế nhập khẩu:Do thông tin câu hỏi đưa ra không nêu chiếc xe ô tô này là mới hay cũ nên chúng tôi phải nêu mức thuế nhập khẩu theo hai trường hợp sau:• Trường hợp bạn gửi là ô tô mới:Thuế nhập khẩu bạn phải nộp = Giá tính thuế nhập khẩu x Thuế suất nhập khẩuThuế suất nhập khẩu được căn cứ vào Biểu thuế nhập khẩu ban hành kèm theo Thông tư 193/2012/TT-BTC của Bộ Tài chính về việc ban hành Biểu thuế cạnh khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo danh mục hàng chịu thuế.Theo đó, chiếc ô tô dung tích xilanh 1000cc bạn gửi sẽ phải chịu mức thuế nhập khẩu là 83% (mã hàng 8703.31.20).• Trường hợp bạn gửi là ô tô đã qua sử scholars:Mức thuế nhập khẩu trong trường hợp này được xác định theo Quyết định số 23/2008/QĐ-BTC của Bộ Tài chính ngày 05-08-2008 về mức thuế nhập khẩu xe ôtô chở người từ 15 chỗ ngồi trở xuống đã qua sử scholars (dựa trên số chỗ ngồi và dung tích xilanh).Theo đó, chiếc ô tô dung tích xilanh 1000cc bạn gửi sẽ phải chịu mức thuế nhập khẩu là 8.000,00 USD.+ Thuế tiêu thụ đặc biệt:Theo ban 5, Ban 6 Luật thuế tiêu thụ đặc biệt số 27/2008/QH:Số thuế tiêu thụ đặc biệt phải nộp = (Giá tính thuế nhập khẩu + Thuế nhập khẩu) x Thuế suất thuế tiêu thụ đặc biệt.Điều 7 Luật thuế tiêu thụ đặc biệt số 27/2008/QH12 có Biều thuế tiêu thụ đặc biệt đối với mặt hàng là xe ô tô. Theo đó, thuế suất sẽ được xác định dựa trên số chỗ và dung tích xilanh của xe ô tô. Trong trường hợp này, thuế suất đối với chiếc ô tô dung tích xilanh 1000cc bạn gửi là 45%.+ Thuế giá trị gia tăng:Theo quy định tại Điều 8 Luật thuế Giá trị gia tăng số 13/2008/QH12 của ngày 03/06/2008 thì thuế suất giá trị gia tăng đối với xe ô tô là 10%.Thuế giá trị gia tăng bạn phải nộp = (Giá tính thuế nhập khẩu + Thuế nhập khẩu + Thuế tiêu thụ đặc biệt) x Thuế suất thuế giá trị gia tăng2. Thủ tụcKhi mang xe về Việt Nam tiếng lưu hành bạn cần thực hiện thủ tục xin cấp tập đăng ký và dưới số của phương tiện theo quy định tại Thông tư số 36/2010/TT-BCA quy định việc cấp, thu hồi đăng ký, dưới số các loại xe cơ giới theo quy định của Luật Giao thông đường bộ. Theo đó, Mục A chương II Thông tư này quy định thủ tục hồ sơ đăng ký xe gồm: -Tập khai đăng ký xe: xe hào tự khai theo đúng vị quy định tại Thông tư số 36. -Tập tờ của hào xe: hào xe là người Việt Nam định cư ở nước ngoài về sinh sống, làm việc tại Việt Nam, cạnh trình tạm Nina trú hoặc Sổ hộ khẩu và Hộ chiếu (còn giá trị sử scholars) hoặc tập tờ Micae có giá trị thay Hộ chiếu. -Tập tờ của xe: Chứng từ chuyển nhượng xe; chứng từ lệ phí trước bạ xe; chứng từ nguồn gốc xe. Sau khi hoàn tất hồ sơ, bạn nộp tại Phòng Cảnh sát giao thông Công an tỉnh, thành phố rục thuộc trung ương tiếng được cấp dưới số xe trước khi lưu hành.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
* Hỏi: Tôi lấy chồng Hàn Quốc and hiện existing quốc tịch Hàn Quốc. Nay tôi you want gửi cho bố tôi ở Việt Nam one chiếc ôtô (phân tích xilanh 1000cc) as quà biếu. Xin hỏi tôi have the terms gửi xe về does not? If thì thủ tục like thế nào? Thuế suất cụ thể must be nộp is how many? Trả lời: 1. Các loại thuế you must be nộp on mang xe về Việt Nam Theo điểm b, khoản 4, Điều 105 Thông tư 194/2010 / TT-BTC of Bộ Tài chính hướng dẫn về thủ tục hải quan; kiểm tra, giám sát hải quan; thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu and quản lý thuế against hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu thì "Hàng hoá of the tổ chức, cá nhân từ nước ngoài biếu, tặng cho all cá nhân Việt Nam for trị giá hàng hoá do not beyond too one triệu đồng, or trị giá hàng hoá exceeds one triệu đồng but tổng số tiền thuế must be nộp under the năm mươi nghìn đồng thì been miễn thuế (not an làm thủ tục xét miễn thuế nhập khẩu) ". Như vậy, hàng hóa is quà biếu, quà tặng may giá trị exceeds định mức xét miễn thuế Neu trên thì phải nộp thuế against phần exceeds. Các loại thuế must be nộp on làm thủ tục nhập khẩu ôtô includes thuế nhập khẩu, thuế tiêu thụ đặc biệt and thuế giá trị gia Augmented. + Thuế nhập khẩu: Do thông tin câu hỏi given, do not if chiếc xe ô tô this is mới hay cũ be our right Neu level thuế nhập khẩu theo hai trường hợp sau: § Trường hợp bạn gửi is ô tô mới: Thuế nhập khẩu you must be nộp = Giá tính thuế nhập khẩu x Thuế suất nhập khẩu Thuế suất nhập khẩu been căn cứ vào Biểu thuế nhập khẩu ban hành kèm theo Thông tư 193/2012 / TT-BTC of Bộ Tài chính về việc ban hành Biểu thuế xuất khẩu, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo danh mục hàng chịu thuế. Theo that, ô chiếc tô phân tích xilanh 1000cc you gửi would not chịu level thuế nhập khẩu is 83% (mã hàng 8703,31 . .20) § Trường hợp bạn gửi is ô tô was qua sử dụng: Mức thuế nhập khẩu in this case is defined theo Quyết định số 23/2008 / QĐ-BTC of Bộ Tài chính ngày 08/05/2008 về level thuế nhập khẩu xe ôtô cho người từ 15 chỗ ngồi trở xuống was qua sử dụng (based on số chỗ ngồi and phân tích xilanh). Theo that, chiếc ô tô phân tích xilanh 1000cc you gửi would not chịu level thuế nhập khẩu is 8.000,00 USD. + Thuế tiêu thụ đặc biệt: Theo điều 5, điều 6 Luật thuế tiêu thụ đặc biệt số 27/2008 / QH: số thuế tiêu thụ đặc biệt must be nộp = (Giá tính thuế nhập khẩu + Thuế nhập khẩu ) x Thuế suất thuế tiêu thụ đặc biệt. Điều 7 Luật thuế tiêu thụ đặc biệt số 27/2008 / QH12 have Biều thuế tiêu thụ đặc biệt against mặt hàng is xe ô tô. Theo that, thuế suất are to be determined based on số chỗ and phân tích xilanh of xe ô tô. Trọng this case, thuế suất against chiếc ô tô phân tích xilanh 1000cc you gửi is 45%. + Thuế giá trị gia Augmented: Theo quy định tại Điều 8 Luật thuế Giá trị gia Augmented số 13/2008 / QH12 of ngày 03 / 06/2008 thì thuế suất giá trị gia Augmented against xe ô tô is 10%. Thuế giá trị gia Augmented you must be nộp = (giá tính thuế nhập khẩu + Thuế nhập khẩu + Thuế tiêu thụ đặc biệt) x Thuế suất thuế giá trị gia Augmented 2. Thủ tục Khí mang xe về Việt Nam to save hành you need to perform thủ tục xin cấp giấy đăng ký and biển of the phương tiện theo quy định tại Thông tư số 36/2010 / TT-BCA quy định việc cấp, thu hồi đăng ký, biển số các loại xe cơ giới theo quy định of Luật Giao thông đường bộ. Theo that, Mục A chương II Thông tư this quy định thủ tục hồ sơ đăng ký xe gồm: - Giấy khai đăng ký xe: Chủ xe tự khai theo đúng mẫu quy định tại Thông tư số 36. - Giấy tờ of chủ xe: chủ xe is người Việt Nam định cư out nước ngoài về sinh sống, làm việc tại Việt Nam, xuất trình Sổ tạm trú or Sổ hộ khẩu and hộ chiếu (còn giá trị sử dụng) or giấy tờ khác have the value thể thay hộ chiếu . - Giấy tờ of xe: Chứng từ chuyển nhượng xe; chứng từ lệ phí trước bạ xe; chứng từ nguồn gốc xe. After hoàn tất hồ sơ, bạn nộp tại Phòng Cảnh sát giao thông Công an tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương to be cấp biển số xe before lưu hành.
































đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: