The red fox is found in more places

The red fox is found in more places than any other wild canine, living all over the Northern Hemisphere from the Arctic circle and the steppes of Asia to Central America and the north of Africa, and Japan isn’t the only place where it became part of the language and folklore, with similar connotations. Where Japan has shapeshifting fox wives, we have “foxy” as a term for a seductive woman, and “vixen” (which means female fox) has been used since medieval times to refer to a woman who’s attractive but not very nice. The fox is a trickster figure in the folklore of some Native American peoples, and also associated with fire in some. In English “outfox” means to trick or outwit. All over the world, it seems, people read the same sorts of meanings into the behavior of this animal.

Another reason the fox is associated with cunning and trickiness may be its ability to live among us without being seen. In Hokkaido, where they’ve got their own subspecies of red fox, it’s used as a symbol of unspoiled nature. Which of course means tons of awesome souvenirs

Kết quả (Việt) 1:

Cáo đỏ được tìm thấy ở những nơi nhiều hơn bất kỳ khác loài chó hoang dã, sống trên khắp Bắc bán cầu từ vòng Bắc cực và các thảo nguyên á Trung Mỹ và phía bắc của châu Phi, và Nhật bản không phải là nơi duy nhất nơi nó trở thành một phần của ngôn ngữ và văn hóa dân gian, với ý nghĩa tương tự. Trong trường hợp Nhật bản có shapeshifting fox vợ, chúng tôi có "foxy" là một thuật ngữ cho một người phụ nữ quyến rũ, và "vixen" (có nghĩa là tỷ fox) đã được sử dụng kể từ thời Trung cổ để chỉ một người phụ nữ là hấp dẫn nhưng không phải rất tốt đẹp. Cáo là một nhân vật trickster trong văn hóa dân gian của một số người Mỹ bản xứ, và cũng kết hợp với cháy trong một số. Trong tiếng Anh "outfox" có nghĩa là để lừa hoặc outwit. Khắp nơi trên thế giới, có vẻ như, người đọc các loại cùng một ý nghĩa vào hành vi của động vật này.Một lý do con cáo được liên kết với khôn ngoan và trickiness có thể là khả năng của mình để sống giữa chúng ta mà không bị nhìn thấy. Ở Hokkaido, nơi họ đã có riêng của họ phân loài của cáo đỏ, nó được sử dụng như là một biểu tượng của thiên nhiên hoang sơ. Mà tất nhiên có nghĩa là tấn quà lưu niệm tuyệt vời

Kết quả (Việt) 2:

Các con cáo màu đỏ được tìm thấy ở nhiều nơi hơn so với bất kỳ loài chó hoang dã khác, sống trên khắp Bắc bán cầu từ các vòng tròn Bắc Cực và các thảo nguyên của châu Á đến Trung Mỹ và phía bắc của châu Phi, và Nhật Bản không phải là nơi duy nhất mà nó đã trở thành một phần của ngôn ngữ và văn hóa dân gian, với ý nghĩa tương tự. Trường hợp Nhật Bản đã Shape vợ con cáo, chúng tôi có "foxy" là một thuật ngữ cho một người phụ nữ quyến rũ, và "chồn" (có nghĩa là fox nữ) đã được sử dụng từ thời trung cổ để chỉ một người phụ nữ là hấp dẫn nhưng không phải là rất tốt đẹp. Chồn là một con số người lường gạt trong văn hóa dân gian của một số dân tộc thổ dân Mỹ, và cũng với lửa trong một số. Trong tiếng Anh, "outfox" có nghĩa là để lừa hoặc đánh lừa. Trên thế giới, có vẻ như, mọi người đọc cùng loại như ý nghĩa vào các hành vi của con vật này. Một lý do con cáo có liên quan đến xảo quyệt và trickiness thể có khả năng để sống giữa chúng ta mà không bị nhìn thấy. Trong Hokkaido, nơi họ đã có phân loài của họ về con cáo màu đỏ, nó được sử dụng như một biểu tượng của thiên nhiên hoang sơ. Trong đó tất nhiên có nghĩa là tấn quà lưu niệm tuyệt vời