IntroductionThis report is a short

Introduction
This report is a short edition of the Personal Portrait. It is meant as a sample and advertisement for the full version of the Personal Portrait which can be ordered from Astrodienst as a downloadable E-Horoscope of about 20 - 30 pages. In the short edition, only a few, but nevertheless important aspects of your natal chart are considered.
As you read your short report, or any other astrological report, keep in mind that the energies interpreted here are your birth potentials. However, you may or may not choose to actualize these energies in the manner described. Your age, sex, socio-economic situation, education, environment, level of development, and many other factors contribute to the ways in which you express your natal energies. Remember, the planets do not compel you to do or be anything. They influence you, but you still have the free will to determine your own life.
The report was generated with the following birth data: Male, born on 17 December 1988 at 6:45 am in Ha-Tinh, Vietnam.
Your sun sign is Sagittarius. This is the sign in which the Sun is in your birth chart. Your Ascendant is also in Sagittarius, and your Moon is in Aries.

Sun in Sagittarius, Moon in Aries
Although your most conscious aim is to acquire wisdom, your mind rushes out impulsively. Your nature is excitable, and you are in perpetual motion. You are a high-driving individual who needs to excel and to outshine others. With your passionate nature, you will be involved in many relationships, sexual and social, throughout life. In positive circumstances, you may achieve good through pioneering and reform. You have generous traits and will defend your friends staunchly. The key to a more harmonious self lies in cultivating restraint and fixity of purpose. If you will set your mind on a single goal, you have the necessary personality and psychological tools to realize your aims.

Ascendant in Sagittarius, Jupiter in the Fifth House
At the time of your birth the zodiacal sign of Sagittarius was ascending in the horizon. Its ruler Jupiter is located in the fifth house.
Sagittarius rising denotes lives which are very dualistic; situations come and go as if divided into two sides - success and failure.
If you are able to raise the interests of your mind from common and trivial things to more profound subjects, your intellect will become very philosophical and attracted by law and peace, and it will be more intuitive than rational. In any case your life will be colored by impulsive and rather stubborn tendencies on your part, creating some inclination to go to extremes.
During the course of your existence you must try to develop intuition and human understanding so that you may be in a position to assist other people with your advice.
Sagittarius gives you a rather strong love of nature and makes you somewhat extroverted, demonstrative and passionate, falling in love frequently and without reservations. You are an intellectual, an intelligent person who has been fortunate enough to be granted also a good development of the emotional functions.
Your romantic life will be intense and varied. Your object of love may find you difficult to understand. In one aspect you will appear as passionate and energetic but because of the mutability of the sign you will also have an opposite tendency that will lead you away from involvement in the love affair and the latter impulse will be caused by a more inner trait, which is personal freedom.
Generally speaking, the sign of Sagittarius will incline you to exist in environments in which your physical body, emotions and thoughts are allowed total freedom for development. On a higher intellectual level you may find yourself inclined to dwell in the deep complexities of philosophy, metaphysics, religion and law. You are versatile enough to study more than one discipline simultaneously not forgetting to keep your body in physical movement, since you require both intellectual and physical exercise.
Jupiter positioned here denotes first of all that the bulk of your life events will be geared to the satisfaction of your social tendencies, to the expansion of your love life, and to the inclination of many business speculations. This position indicates that your affections are frank, justified and conducted with much self-control and good nature. It is a hint that you will be very successful in all your adventures with love affairs; including financial gain therein.
As far as your family is concerned, this position promises lovable and talented children from whom you will derive much happiness and felicity.

Mercury Conjunct Ascendant
Mercury conjunct the Ascendant shows that you are intensely preoccupied with yourself. You probably start your conversation with I more often than most people do.
Your mental faculties are well-developed, and for the most part you are bright and witty, so your incessant use of personal pronouns may be tolerated. You are mentally impulsive and rarely give anyone the chance to answer your questions. You are not afraid to speak up when you know you are right, but the fact is, you are not always right. When your views are criticized, you become indignant and argumentative.

Saturn in the First House
Saturn is in the first house. Saturn's placement here gives you a conservative, sometimes gloomy and self-denying outlook on life. Because every contact is of great importance, you tend to be rather detached and even aloof so that you can be sure exactly where you stand. You can be self-conscious and may feel awkward and prudish with others who appear to take things more lightly. The depth with which you look at yourself is characteristic of the way you relate to others.
You were taught very early in life to be self-reliant, and you were often given more responsibility than usual for your age.
Your intellect is constant and usually unfettered by momentary feelings and whims. Logic plays an important role in your thinking processes. Grandiose schemes and theories have little interest for you.
Once you accept your own limitations and face up to your challenges and responsibilities with a sense of purpose, you will be able to succeed in whatever field you decide on. Your health is generally good, so long as you exercise sufficiently to relieve tension.

Saturn Conjunct Ascendant
Saturn conjunct the Ascendant indicates that you are conservative and self-disciplined. You tend to be shy about asserting yourself, so people may assume you are indifferent to them.
Your lack of self-confidence will eventually be replaced by self-assurance as you learn through experience to understand yourself. You do not have the kind of aggressive drive that impresses people on first meeting, but you show reliability, and they learn to depend on you.
You are efficient in mobilizing your resources and are sure to realize your goals, but you underestimate your abilities.
Responsible to a fault, you will never let anyone down who depends on you. Learn to love yourself more, so you can feel you deserve the good things in life that you work for so diligently. You can be victimized by people who take advantage of your unwillingness to fight for your rights, but you never forget such incidents.

Uranus Conjunct Ascendant
You have a personal chemistry that never fails to stimulate people to be friendly toward you. No one should feel any discomfort with you because you project yourself freely and honestly.
You relate easily to all types of people and are friendly to everyone, regardless of their social status.
Concerned primarily with the future, you are eager to participate in the development of a higher consciousness, which will be the nucleus for the greater awareness of man.

Moon in the Third House
The Moon appears in the third house at the time of your birth. Your intellect is very sensitive to external events always changing and adjusting to the situation.

Kết quả (Việt) 1:

Giới thiệuBáo cáo này là một phiên bản ngắn của các gương điển hình cá nhân. Nó có nghĩa là như là một mẫu và quảng cáo cho các phiên bản đầy đủ của các gương điển hình cá nhân mà có thể được đặt hàng từ Astrodienst như một E tải về, tử vi của khoảng 20-30 trang. Trong phiên bản ngắn, chỉ một vài, nhưng tuy nhiên quan trọng khía cạnh của biểu đồ natal của bạn được xem xét.Khi bạn đọc thông báo ngắn, hoặc bất kỳ khác báo cáo chiêm tinh, hãy nhớ rằng các nguồn năng lượng giải thích ở đây có tiềm năng sinh của bạn. Tuy nhiên, bạn có thể hoặc không có thể chọn để actualize các nguồn năng lượng theo cách mô tả. Tuổi của bạn, tình dục, tình hình kinh tế-xã hội, giáo dục, môi trường, mức độ phát triển, và nhiều yếu tố khác góp phần vào những cách mà trong đó bạn nhận năng lượng natal của bạn. Hãy nhớ rằng, các hành tinh không bắt buộc bạn để làm hoặc có bất cứ điều gì. Họ ảnh hưởng đến bạn, nhưng bạn vẫn còn có sẽ miễn phí để xác định cuộc sống riêng của bạn.Báo cáo đã được tạo ra với các dữ liệu sinh sau: Nam, sinh ngày 17 tháng 12 năm 1988 tại 6:45 trên Hà tĩnh, Việt Nam.Chủ Nhật của bạn đăng là Sagittarius. Đây là những dấu hiệu trong đó mặt trời là trong biểu đồ sinh của bạn. Tăng dần của bạn cũng là trong Sagittarius, và mặt trăng của bạn là tại Aries.Sun trong Sagittarius, mặt trăng trong AriesAlthough your most conscious aim is to acquire wisdom, your mind rushes out impulsively. Your nature is excitable, and you are in perpetual motion. You are a high-driving individual who needs to excel and to outshine others. With your passionate nature, you will be involved in many relationships, sexual and social, throughout life. In positive circumstances, you may achieve good through pioneering and reform. You have generous traits and will defend your friends staunchly. The key to a more harmonious self lies in cultivating restraint and fixity of purpose. If you will set your mind on a single goal, you have the necessary personality and psychological tools to realize your aims.Ascendant in Sagittarius, Jupiter in the Fifth HouseAt the time of your birth the zodiacal sign of Sagittarius was ascending in the horizon. Its ruler Jupiter is located in the fifth house.Sagittarius rising denotes lives which are very dualistic; situations come and go as if divided into two sides - success and failure.If you are able to raise the interests of your mind from common and trivial things to more profound subjects, your intellect will become very philosophical and attracted by law and peace, and it will be more intuitive than rational. In any case your life will be colored by impulsive and rather stubborn tendencies on your part, creating some inclination to go to extremes.During the course of your existence you must try to develop intuition and human understanding so that you may be in a position to assist other people with your advice.Sagittarius gives you a rather strong love of nature and makes you somewhat extroverted, demonstrative and passionate, falling in love frequently and without reservations. You are an intellectual, an intelligent person who has been fortunate enough to be granted also a good development of the emotional functions.
Your romantic life will be intense and varied. Your object of love may find you difficult to understand. In one aspect you will appear as passionate and energetic but because of the mutability of the sign you will also have an opposite tendency that will lead you away from involvement in the love affair and the latter impulse will be caused by a more inner trait, which is personal freedom.
Generally speaking, the sign of Sagittarius will incline you to exist in environments in which your physical body, emotions and thoughts are allowed total freedom for development. On a higher intellectual level you may find yourself inclined to dwell in the deep complexities of philosophy, metaphysics, religion and law. You are versatile enough to study more than one discipline simultaneously not forgetting to keep your body in physical movement, since you require both intellectual and physical exercise.
Jupiter positioned here denotes first of all that the bulk of your life events will be geared to the satisfaction of your social tendencies, to the expansion of your love life, and to the inclination of many business speculations. This position indicates that your affections are frank, justified and conducted with much self-control and good nature. It is a hint that you will be very successful in all your adventures with love affairs; including financial gain therein.
As far as your family is concerned, this position promises lovable and talented children from whom you will derive much happiness and felicity.

Mercury Conjunct Ascendant
Mercury conjunct the Ascendant shows that you are intensely preoccupied with yourself. You probably start your conversation with I more often than most people do.
Your mental faculties are well-developed, and for the most part you are bright and witty, so your incessant use of personal pronouns may be tolerated. You are mentally impulsive and rarely give anyone the chance to answer your questions. You are not afraid to speak up when you know you are right, but the fact is, you are not always right. When your views are criticized, you become indignant and argumentative.

Saturn in the First House
Saturn is in the first house. Saturn's placement here gives you a conservative, sometimes gloomy and self-denying outlook on life. Because every contact is of great importance, you tend to be rather detached and even aloof so that you can be sure exactly where you stand. You can be self-conscious and may feel awkward and prudish with others who appear to take things more lightly. The depth with which you look at yourself is characteristic of the way you relate to others.
You were taught very early in life to be self-reliant, and you were often given more responsibility than usual for your age.
Your intellect is constant and usually unfettered by momentary feelings and whims. Logic plays an important role in your thinking processes. Grandiose schemes and theories have little interest for you.
Once you accept your own limitations and face up to your challenges and responsibilities with a sense of purpose, you will be able to succeed in whatever field you decide on. Your health is generally good, so long as you exercise sufficiently to relieve tension.

Saturn Conjunct Ascendant
Saturn conjunct the Ascendant indicates that you are conservative and self-disciplined. You tend to be shy about asserting yourself, so people may assume you are indifferent to them.
Your lack of self-confidence will eventually be replaced by self-assurance as you learn through experience to understand yourself. You do not have the kind of aggressive drive that impresses people on first meeting, but you show reliability, and they learn to depend on you.
You are efficient in mobilizing your resources and are sure to realize your goals, but you underestimate your abilities.
Responsible to a fault, you will never let anyone down who depends on you. Learn to love yourself more, so you can feel you deserve the good things in life that you work for so diligently. You can be victimized by people who take advantage of your unwillingness to fight for your rights, but you never forget such incidents.

Uranus Conjunct Ascendant
You have a personal chemistry that never fails to stimulate people to be friendly toward you. No one should feel any discomfort with you because you project yourself freely and honestly.
You relate easily to all types of people and are friendly to everyone, regardless of their social status.
Concerned primarily with the future, you are eager to participate in the development of a higher consciousness, which will be the nucleus for the greater awareness of man.

Moon in the Third House
The Moon appears in the third house at the time of your birth. Your intellect is very sensitive to external events always changing and adjusting to the situation.