The ring spinning machine starts wi

The ring spinning machine starts without the spinning start-up program, when the ring rails are higher than the cop change position.
– Put the ring rail into desired position in Service Mode.
– 10 seconds after the spindle start, press the STOP key.The ring spinning machine will stop at the right position.
– Lay a snarl (2) around the spinning tube (1).
– Raise spinning tube (1) and when pushing back the spinning tube (1), clamp the thread loop (2).
– Tear off the snarl end (3).
– Turn the spindle forwards and wind at least one yarn turn (4) onto the spinning tube (1).
– Hook the yarn into the traveller (5) and insert into the balloon control ring and the yarn guide (6).
– Tear off the thread end (7) at the right length and spin onto the trailing fibres (8) of the delivery bottom roll (8). Observe the right direction of rotation and twist the fibres firmly together with the thread.

Kết quả (Việt) 1:

Vòng quay máy bắt đầu mà không có chương trình khởi động quay, khi ray vòng cao hơn vị trí thay đổi của cảnh sát.-Đưa đường sắt vòng vào các vị trí mong muốn trong chế độ dịch vụ.-10 giây sau khi bắt đầu trục chính, nhấn nút dừng.Máy quay vòng sẽ dừng lại ở vị trí bên phải.-Lay một snarl (2) xung quanh thành phố ống quay (1).-Nâng cao quay ống (1) và khi đẩy lùi ống quay (1), kẹp vòng lặp của thread (2).-Xé ra khỏi snarl cuối (3).-Lần lượt chuyển tiếp trục chính và gió ít nhất một sợi bật (4) vào ống quay (1).-Treo sợi vào khách du lịch (5) và chèn vào vòng kiểm soát bóng và sợi hướng dẫn (6).-Xé ra khỏi chủ đề cuối (7) lúc chiều dài bên phải và quay vào sợi (8) dấu giao hàng dưới cùng cuộn (8). Quan sát đúng hướng quay và xoay các sợi vững chắc cùng với các chủ đề.

Kết quả (Việt) 2:

Các máy vòng quay bắt đầu mà không có sự quay chương trình khởi động, khi các đường ray vòng cao hơn thay đổi vị trí cảnh sát.
- Đặt đường sắt vòng vào vị trí mong muốn trong chế độ dịch vụ.
- 10 giây sau khi bắt đầu trục chính, nhấn phím STOP. Các máy quay vòng sẽ dừng lại ở đúng vị trí.
- Lay một tiếng gầm gừ (2) xung quanh ống quay (1).
- Nâng quay ống (1) và khi đẩy lùi các ống sợi (1), kẹp vòng ren (2 ).
- Xé cuối gầm gừ (3).
- Xoay chuyển trục chính và gió ít nhất một sợi lượt (4) vào các ống sợi (1).
- Hook các sợi vào du lịch (5) và chèn vào các quả bóng vòng kiểm soát và hướng dẫn sợi (6).
- Xé sợi (7) kết thúc vào chiều dài bên phải và quay vào sợi trailing (8) của các cuộn phía dưới giao hàng (8). Quan sát đúng hướng xoay và xoắn sợi lại với nhau với các chủ đề.