Do an inventory check. Jenna Suhl,

Do an inventory check. Jenna Suhl, who has worked as a wardrobe stylist in San Francisco for more than a decade, told me, “It’s not uncommon for people to buy new things because they have so much they can’t see what they already have.” Suhl recommends weeding out what’s worn, ill-fitting, unmatchable, or a style that no longer suits. That’s not only true for clothing and accessories, but also tools, household products, and knickknacks. Another woman once mentioned to me that she actually bought the exact same serving platter twice, forgetting that she already owned it. “At least I have consistent taste,” she laughed, “but clearly I have too much stuff.”

Kết quả (Việt) 1:

Làm một kiểm tra hàng tồn kho. Jenna Suhl, người đã làm việc như một nhà tạo mẫu tủ quần áo ở San Francisco cho hơn một thập kỷ, nói với tôi, "Nó không phải là không phổ biến cho những người mua những điều mới lạ bởi vì họ có vì vậy nhiều họ không thể nhìn thấy những gì họ đã có." Suhl khuyến cáo weeding ra những gì đã mòn, ill-fitting, unmatchable, hoặc phong cách không phù hợp. Đó là không chỉ đúng cho quần áo và phụ kiện, nhưng cũng có công cụ, sản phẩm gia dụng, và knickknacks. Một người phụ nữ một lần đề cập với tôi rằng cô ấy thực sự mua chính xác cùng phục vụ platter hai lần, quên rằng cô đã sở hữu nó. "Ít tôi có phù hợp khẩu vị," cô cười, "nhưng rõ ràng tôi có quá nhiều thứ."

Kết quả (Việt) 2:

Làm một kiểm tra hàng tồn kho. Jenna Suhl, người đã làm việc như một nhà tạo mẫu tủ quần áo ở San Francisco trong hơn một thập kỷ, nói với tôi, "Đó không phải là không phổ biến cho mọi người mua những thứ mới, vì họ có rất nhiều họ không thể nhìn thấy những gì họ đã có." Suhl khuyến cáo weeding ra những gì đang mòn, không vừa, không gì sánh được, hoặc một phong cách phù hợp không còn. Điều đó không chỉ đúng đối với quần áo và phụ kiện, mà còn các công cụ, sản phẩm gia dụng, và knickknacks. Một phụ nữ khác khi đề cập với tôi rằng cô ấy thực sự mua chính xác cùng một đĩa phục vụ hai lần, mà quên rằng cô đã sở hữu nó. "Ít nhất tôi có hương vị phù hợp", cô cười, "nhưng rõ ràng tôi có quá nhiều thứ."