Idiomatic expressions are another source of confusion. If a U.S executive tells an Egyptian executive that a certain product " doesn't cut the mustard, " chances are communication will fail.
Thành ngữ là một nguồn của sự nhầm lẫn. Nếu hành pháp Hoa Kỳ cho một giám đốc Ai Cập rằng một sản phẩm nhất định "không cắt mù tạt", rất có thể là giao tiếp sẽ thất bại.
thành ngữ cũng là một nguồn gây nhầm lẫn. Nếu một nhà điều hành Mỹ nói một điều hành Ai Cập rằng một sản phẩm nhất định "không cắt mù tạt," rất có thể là thông tin liên lạc sẽ thất bại.