Fig. 1 shows the section of the spe

Fig. 1 shows the section of the specimen. The tubes used in the specimen construction were electric resistance welded tubes with nominal yield and tensile strength of 32ksi (220.6 MPa) and 45ksi (310.3 MPa), respectively. Self-compacting concrete with maximum aggregate size of ½” and a spread of 18”-30”during the slump test was used to fill the space between the inner and outer tubes. Two of the specimens (labeled S1 and S2) were used in cyclic testing and the third column (specimen S3) was kept undamaged for the fire test. Cylinders casted on the construction day showed average compression strength values of 8.0ksi (55.8 MPa), 8.7ksi (60.0 MPa), and 9.7ksi (66.9 MPa) on the testing days for specimens S1 (first cyclic test), S2 (second cyclic test), and S3 (first fire test), respectively.

Kết quả (Việt) 1:

Hình 1 cho thấy các phần của mẫu vật. Các ống được sử dụng trong xây dựng mẫu vật là điện kháng hàn ống với năng suất danh nghĩa và sức mạnh của 32ksi (220.6 MPa) và 45ksi (310.3 MPa), tương ứng. Tự nén bê tông với tổng hợp kích thước tối đa ½" và một sự lây lan của 18" 30 "trong sụt giảm thử nghiệm được sử dụng để lấp đầy khoảng trống giữa các ống bên trong và bên ngoài. Hai trong số các mẫu vật (có nhãn S1 và S2) đã được sử dụng trong thử nghiệm cyclic và cột thứ ba (mẫu S3) được giữ không bị hư hại cho các bài kiểm tra ngọn lửa. Xi lanh đúc ngày xây dựng cho thấy trung bình nén sức mạnh giá trị của 8.0ksi (55,8 MPa), 8.7ksi (60.0 MPa) và 9.7ksi (66,9 MPa) vào ngày thử nghiệm cho các mẫu vật S1 (bài kiểm tra đầu tiên của nhóm cyclic), S2 (bài kiểm tra thứ hai của nhóm cyclic), và S3 (lửa đầu tiên thử nghiệm), tương ứng.

Kết quả (Việt) 2:

Sung. 1 cho thấy các phần của mẫu vật. Các ống được sử dụng trong việc xây dựng mẫu là điện trở ống hàn với năng suất danh nghĩa và độ bền kéo của 32ksi (220,6 MPa) và 45ksi (310,3 MPa), tương ứng. Tự đầm bê tông có kích thước tổng hợp tối đa ½ "và lây lan của 18" -30 "trong các bài kiểm tra sụt giảm đã được sử dụng để lấp đầy không gian giữa các ống bên trong và bên ngoài. Hai trong số các mẫu vật (có nhãn S1 và S2) được sử dụng trong việc kiểm tra theo chu kỳ và cột thứ ba (mẫu S3) được giữ nguyên vẹn cho thử lửa. Xi lanh đúc vào ngày xây dựng cho thấy các giá trị cường độ nén trung bình của 8.0ksi (55,8 MPa), 8.7ksi (60,0 MPa), và 9.7ksi (66,9 MPa) vào những ngày thử nghiệm cho mẫu S1 (lần đầu tiên thử nghiệm theo chu kỳ), S2 (cyclic thứ hai kiểm tra), và S3 (thử lửa đầu tiên), tương ứng.