Hi Matt, · For GMO, yes, thanks for

Hi Matt,

· For GMO, yes, thanks for the update. Pls inform us your official price once available. 800 MTs is ok for us. Maybe we will need to split it into 2 separate shipments, one in Mar & one in Apr. Also consider this point pls.
· For Non-GMO, I understand you don’t want us to take a risk and also for a satisfy on quality. But ETA of the 1st & 2nd shipments are around the 3rd week of Jan..
Let me discuss further with Mr. Thang whether we need to wait or can consider to update and lock more of DH4173.
Will back to inform you.

Regards,
Phuong

Kết quả (Việt) 1:

Hi Matt, · Cho biến đổi gen, Vâng, cảm ơn cho Cập Nhật. Xin vui lòng thông báo cho chúng tôi giá chính thức của bạn có sẵn một lần. 800 MTs là ok cho chúng tôi. Có lẽ chúng tôi sẽ cần phải tách nó thành 2 các lô hàng riêng biệt, một ở Mar & một trong tháng tư. Cũng xem xét thời điểm này xin vui lòng.· Đối với biến đổi gen phòng không, tôi hiểu bạn không muốn chúng tôi có một rủi ro và cũng cho một satisfy về chất lượng. Nhưng ETA 1 & 2 lô hàng khoảng tuần thứ 3 của Jan...Hãy để tôi thảo luận về tiếp tục với ông thắng cho dù chúng ta cần phải chờ đợi hoặc có thể xem xét Cập Nhật và khóa nhiều hơn DH4173.Sẽ trở lại để thông báo cho bạn. ThânPhương

Kết quả (Việt) 2:

Hi Matt, · Đối với GMO, vâng, cảm ơn cho các bản cập nhật. Xin vui lòng thông báo cho chúng tôi giá chính thức của bạn một lần có sẵn. 800 MTS là ok cho chúng tôi. Có lẽ chúng ta sẽ cần phải chia nó thành 2 lô hàng riêng biệt, một tháng ba và tháng tư một trong Cũng xem xét thời điểm này pls. · Đối với Non-GMO, tôi hiểu bạn không muốn chúng tôi để có một rủi ro và cũng cho một đáp ứng trên chất lượng. Nhưng ETA của các lô hàng 1 & 2 là khoảng tuần thứ 3 của Jan .. Hãy để tôi tiếp tục thảo luận với ông Thắng cho dù chúng ta cần phải chờ đợi hoặc có thể xem xét để cập nhật và khóa hơn DH4173. Sẽ trở lại để thông báo cho bạn. Kính trọng, Phuong