he vermilion color of the shrine an

he vermilion color of the shrine and of the O-torii is considered to keep evil spirits away. As for Itsukushima Shrine, the shrine buildings are coated with vermilion lacquer, which is also efficient as protection from corrosion.

Kết quả (Việt) 1:

ông vermilion màu của đền thờ và O-torii được coi là để giữ cho tinh thần ác đó. Đối với Itsukushima Shrine, Miếu thờ các tòa nhà được phủ một lớp sơn mài vermilion, đó cũng là hiệu quả như là bảo vệ khỏi bị ăn mòn.

Kết quả (Việt) 2:

anh son màu của ngôi đền và của O-torii được coi là để giữ cho linh hồn ma quỷ đi. Đối với Đền Itsukushima, các tòa miếu thờ được phủ sơn mài đỏ son, đó cũng là hiệu quả như bảo vệ khỏi sự ăn mòn.