The following are the main features

The following are the main features, which as far as we are concerned, define the Greek as well as the Mediterraneanarchitecture.


The use of local materials. The spirit of the place (genius loci) pervades every architectural work; the artificial is inabsolute harmony with the natural, is part of the landscape, as if it was always there, and supplements it.


Architectural unity of interior and exterior space. The interior space extends to the open space, surrounds it or vice versa,and they form together a unity of life.


Balance and harmony of architectural expression. Rich sense of plasticity with a human and intimate measure. Themassive and excessive are unmatched in the Mediterranean atmosphere, the light, the shape and the dimensions of thelandscape.


The balanced matching and combination of elements of West and East, the harmonious reconciliation of rationality,technology and innovations of the western world with the religious spirit and history of the eastern world

Kết quả (Việt) 1:

Dưới đây là các tính năng chính, như xa như chúng tôi đang quan tâm, xác định tiếng Hy Lạp cũng như Mediterraneanarchitecture. Việc sử dụng các vật liệu địa phương. Tinh thần của nơi (thiên tài loci) tỏa khắp mọi tác phẩm kiến trúc; Các nhân tạo là inabsolute hòa hợp với tự nhiên, là một phần của cảnh quan, như thể nó đã luôn luôn ở đó, và bổ sung nó. Sự thống nhất kiến trúc của không gian nội thất và ngoại thất. Không gian nội thất mở rộng không gian mở, bao quanh nó hoặc phó versa, và họ hình thành cùng một sự thống nhất của cuộc sống. Sự cân bằng và hài hòa của kiến trúc biểu hiện. Giàu cảm giác dẻo với một biện pháp của con người và thân mật. Themassive và quá mức là chưa từng có trong bầu không khí Địa Trung Hải, ánh sáng, hình dạng và kích thước của thelandscape. Cân bằng kết hợp và sự kết hợp của các yếu tố của Tây và đông, hòa giải hài hòa hợp lý, công nghệ và đổi mới của thế giới phía tây với tinh thần tôn giáo và lịch sử của thế giới phương đông

Kết quả (Việt) 2:

Sau đây là những tính năng chính, mà như xa như chúng ta quan tâm, xác định Hy Lạp cũng như các Mediterraneanarchitecture.
 Việc sử dụng vật liệu địa phương. Tinh thần của các nơi (thiên tài loci) tràn ngập trong mỗi công trình kiến trúc; nhân tạo là sự hòa hợp inabsolute với thiên nhiên, là một phần của cảnh quan, như thể nó luôn ở đó, và bổ sung nó.  thống nhất kiến trúc của không gian nội thất và ngoại thất. Các không gian nội thất mở rộng đến các không gian mở, bao quanh nó hoặc ngược lại, và chúng tạo với nhau một sự thống nhất của cuộc sống.  Balance và hài hòa thể hiện kiến trúc. Ý nghĩa phong phú của dẻo với một thước đo con người và thân mật. Themassive và quá mức là chưa từng có trong khí quyển Địa Trung Hải, ánh sáng, hình dạng và kích thước của thelandscape.  Việc kết hợp cân bằng và kết hợp của các yếu tố của phương Tây và Đông, hòa giải hòa hợp về tính hợp lý, công nghệ và đổi mới của thế giới phương Tây với các tôn giáo tinh thần và lịch sử của thế giới đông