Slide - forming the core - concrete

Slide - forming the core - concrete poured nearly constant while continuously sliding formwork on the building - now has become a common technique; in the case of this work was done at 3m a day. For difficult task is to direct the form to achieve an accuracy of ± 25 mm at the location of the core, the contractor tried both GPS and laser guidance common. To the surprise of everyone, GPS for more consistent results. Buildings usually have some form of symmetry or regularity can design and build. In contrast, The Shard is an unusual pyramid shape with complex, dominated mainly by the irregular shape of the mesh. The tower has 18 sides with a 19-storey extension, or 'backpack', located to the east. And because The Shard thon up by height, each slab is different. This has many design challenges requires stringent analysis and 3D modeling using up to 40 floors, structural steel columns and steel beams supporting steel floor consists of steel plates with a layer of concrete 130mm above the concrete. From 41 floors, concrete columns supporting 200 mm thick concrete floor. The top section, towers, reverts steel with composite steel floor Issues reduce the thickness of the building creates a series of challenges to the design of the perimeter columns, both to ensure the effective transfer of the load and to avoid unsightly details. The perimeter columns sloping face of the building, but in places they 'twist' in the vertical direction, the horizontal force created central core back through the floor. The perimeter columns are designed so that the weight, size and their distance to minimize the height of the building, in addition to the effects of an increasingly sophisticated structure: spacing varies from 6 m 3 m center in the hotel to 1.5 m at the tip. Case of changes, structural move is necessary and what is 'hidden' in the facade. To avoid deep into the perimeter beams, the load was transferred using three deep rigs frame with fixed joints capable of transfer and pressure against bending. Mace, construction company The Shard, aimed at continuous improvement of safety through the project. Risks have been identified on the drawings and the detailed design was modified so that the area is safe to build. During construction there is no big problem, but the small incident was carefully studied to learn from experience and avoid repeating mistakes. With a naturally ventilated cavity between the outer glass layer and the inner layer of glass increases solar energy in the building is reduced curtains, blinds were down automatically when needed by the building maintenance system. The external windows are cleaned through the construction of the units maintained at 29, 75 and 87. Construction of The Shard hit the first goal during the London Olympics including complete 44 lifts tower, a pair of decorated and some stacked to serve only part of the tower.
Google Dịch dành cho doanh nghiệp:Bộ công cụ DịchTrình biên dịch Trang webGlobal Market Finder

Kết quả (Việt) 2:

Slide - tạo thành cốt lõi - bê tông đổ gần như không đổi trong khi liên tục trượt ván khuôn trên các tòa nhà - bây giờ đã trở thành một kỹ thuật phổ biến; trong trường hợp của công việc này được thực hiện tại 3m một ngày. Đối với nhiệm vụ khó khăn là để chỉ đạo các hình thức để đạt được độ chính xác ± 25 mm tại vị trí của lõi, các nhà thầu đã thử cả hai GPS và hướng dẫn bằng laser thông thường. Trước sự ngạc nhiên của tất cả mọi người, GPS cho kết quả phù hợp hơn. Tòa nhà thường có một số hình thức đối xứng hoặc đều đặn có thể thiết kế và xây dựng. Ngược lại, The Shard là một hình dạng kim tự tháp khác thường phức tạp, bị chi phối chủ yếu bởi hình dạng bất thường của lưới. Tháp có 18 bên với một phần mở rộng 19 tầng, hoặc 'ba lô', nằm về phía đông. Và bởi vì The Shard thon tăng chiều cao, mỗi phiến là khác nhau. Điều này có nhiều thách thức thiết kế đòi hỏi phải phân tích nghiêm ngặt và mô hình 3D sử dụng lên đến 40 tầng, cột kết cấu thép và dầm thép hỗ trợ sàn thép bao gồm thép tấm với một lớp bê tông 130mm trên bê tông. Từ 41 tầng, cột bê tông hỗ trợ 200 mm sàn bê tông dày. Phần trên cùng, tháp, trở lại trạng thép với vấn đề sàn thép hợp làm giảm độ dày của tòa nhà tạo ra một loạt các thách thức đối với việc thiết kế các cột chu vi, cả hai để đảm bảo chuyển giao hiệu quả của tải và để tránh các chi tiết khó coi. Các cột chu vi mặt của tòa nhà dốc, nhưng ở những nơi họ 'xoay' theo hướng thẳng đứng, lực ngang tạo lõi trung tâm trở lại thông qua sàn. Các cột chu vi được thiết kế sao cho trọng lượng, kích thước và khoảng cách của họ để giảm thiểu chiều cao của tòa nhà, ngoài những tác động của một cơ cấu ngày càng tinh vi: khoảng cách khác nhau từ trung tâm 6 m 3 m trong khách sạn đến 1,5 m ở mũi . Trường hợp thay đổi, cơ cấu di chuyển là cần thiết và những gì là 'ẩn' ở mặt tiền. Để tránh sâu vào dầm chu vi, tải trọng đã được chuyển giao sử dụng ba giàn khoan sâu khung với các khớp nối cố định có khả năng chuyển giao và áp lực chống uốn. Mace, công ty xây dựng The Shard, nhằm không ngừng nâng cao an toàn thông qua các dự án. Rủi ro đã được xác định trên bản vẽ và thiết kế chi tiết đã được sửa đổi để khu vực này là an toàn để xây dựng. Trong khi xây dựng không có vấn đề lớn, nhưng sự cố nhỏ đã được nghiên cứu một cách cẩn thận để học hỏi từ kinh nghiệm và tránh lặp lại những sai lầm. Với một hốc thông gió tự nhiên giữa các lớp kính bên ngoài và lớp bên trong của kính làm tăng năng lượng mặt trời trong tòa nhà được giảm rèm cửa, rèm giảm tự động khi cần thiết bởi hệ thống bảo trì tòa nhà. Các cửa sổ bên ngoài được làm sạch thông qua việc xây dựng các đơn vị duy trì ở mức 29, 75 và 87. Xây dựng của The Shard trúng mục tiêu đầu tiên trong thời gian Olympic London bao gồm hoàn thiện tòa tháp 44 thang máy, một đôi trang trí và một số xếp chồng lên nhau để phục vụ chỉ là một phần của tháp.
Google Dịch dành cho doanh nghiệp: Bộ công cụ DịchTrình biên dịch Trang webGlobal Market Finder