Converting and cleansing data from

Converting and cleansing data from BSE’s legacysystem took far longer than management had anticipated. The first group of “expert users” were trainedtoo early in the project and had to be retrained whenthe new system finally went live. BSE never fullytested the system as it would be used in a workingproduction environment before the system actually went live.

Kết quả (Việt) 1:

Chuyển đổi và làm sạch dữ liệu từ BSE's legacysystem mất nhiều thời gian đến nay hơn quản lý đã dự đoán. Nhóm đầu tiên của "người dùng chuyên gia" đã là trainedtoo sớm trong dự án và phải được huấn luyện lại hệ thống mới whenthe cuối cùng đã đi sống. BSE không bao giờ fullytested hệ thống như nó sẽ được sử dụng trong một môi trường workingproduction trước khi hệ thống thực sự đã đi sống.

Kết quả (Việt) 2:

Chuyển đổi và làm sạch dữ liệu từ legacysystem BSE của mất lâu hơn so với quản lý đã dự đoán. Nhóm đầu tiên của "người sử dụng chuyên gia" là trainedtoo sớm trong dự án và phải được đào tạo lại whenthe hệ thống mới cuối cùng đã đi sống. BSE không bao giờ fullytested hệ thống như là nó sẽ được sử dụng trong một môi trường workingproduction trước khi hệ thống thực sự đã đi trực tiếp.