4.2.6. Adjustment of the level cont

4.2.6. Adjustment of the level control scales
This screen makes it possible to set the level control scales with the empty waste and distilled water containers
(0% capacity) and when they are full (100% capacity). The maximum capacity of the containers is approximately
3L. The technician must choose whether he wishes to set the distilled water or waste container scales, with the
corresponding container full or empty. According to the requested adjustment, the corresponding container, full or
empty, must be placed in position and the Adjust button pressed. Based on the settings made, the analyzer
automatically adjusts the scales. On pressing the Store button, the analyzer saves the new values of the adjusted
parameters. Pressing the Cancel button keeps the last stored values and the current values are not stored.

Kết quả (Việt) 1:

4.2.6. điều chỉnh mức độ kiểm soát cânMàn hình này làm cho nó có thể để thiết lập mức độ kiểm soát quy mô với các chất thải có sản phẩm nào và thùng chứa nước cất(0% năng lực) và khi họ được đầy đủ (100% công suất). Sức chứa tối đa số các thùng chứa là khoảng3L. Các kỹ thuật viên phải chọn cho dù ông muốn thiết lập nước cất hoặc lãng phí container vảy, với cácthùng chứa tương ứng đầy đủ hoặc có sản phẩm nào. Theo điều chỉnh được yêu cầu, các thùng chứa tương ứng, đầy đủ hoặcsản phẩm nào, phải được đặt ở vị trí và điều chỉnh nút bấm. Dựa trên cài đặt được thực hiện, phân tíchtự động điều chỉnh quy mô. Ngày cách nhấn vào nút cửa hàng, phân tích lưu các giá trị mới của các điều chỉnhtham số. Cách nhấn vào nút hủy bỏ giữ các giá trị được lưu trữ cuối cùng và các giá trị hiện tại không được lưu trữ.

Kết quả (Việt) 2:

4.2.6. Điều chỉnh quy mô kiểm soát độ
màn hình này làm cho nó có thể thiết lập các quy mô kiểm soát mức độ với chất thải rỗng và chứa nước cất
(0% công suất) và khi họ có đầy đủ (công suất 100%). Công suất tối đa của các thùng chứa có khoảng
3L. Các kỹ thuật viên phải chọn nếu anh ta muốn thiết lập các nước hoặc thùng đựng chất thải quy mô cất, với các
thùng chứa tương ứng đầy đủ hoặc trống rỗng. Theo các điều chỉnh theo yêu cầu, các thùng chứa tương ứng, đầy đủ hoặc
trống rỗng, phải được đặt ở vị trí và các nút điều chỉnh ép. Dựa trên các thiết lập thực hiện, phân tích
tự động điều chỉnh các quy mô. Trên nhấn nút Store, phân tích lưu các giá trị mới của các điều chỉnh
các thông số. Nhấn nút Cancel giữ các giá trị được lưu trữ cuối cùng và các giá trị hiện tại không được lưu trữ.