Balika Vadhu traces the life journe

Balika Vadhu traces the life journey of Anandi and Jagdish, married in childhood. When they grow up, Jagdish falls in love with Gauri. He marries her after his and Anandi's divorce against his family's wishes and later moves out of that household, leaving Anandi alone. Anandi, on the other hand stands on her own feet and becomes independent. She meets collector Shivraj Shekhar whom she later marries. After Jagdish realizes his mistake, he divorces Gauri and returns to his family only to receive the shock of Anandi's marriage. He meets an illiterate girl named Ganga who also had been a victim of child marriage and being tortured by her in-laws. He helps her break free from her in-laws, supports her so she can fulfill her dreams of becoming a nurse and eventually marries her after he realizes his love for her. He accepts her son Mannu as his own and later becomes the father of her child named Abhimanyu. Anandi and Shivraj on the other hand, adopt an orphan and give him the love and affection of real parents. After two years of happy married life Shivraj is killed by terrorists and Anandi gives birth to their twins shortly after that incident - Shivam and Nandini. Ganga on the other hand further studies to become a doctor by the help of Jagdish. Anandi daughter Nandini later gets kidnapped and eventually married to the kidnappers son, Kundan. After being unnable from finding her daughter, Anandi decides to stay in India when her laws are about to move to Singapore. Because of her daughter was still in India and she wanted to find her, she moves back to Jagdish's house. After 11 years Anandi's daughter who is known as Nimboli goes through the same as her mother went through years back. Anandi on the other hand becomes a karate teacher and teaches young girl karate for self-defence.

Kết quả (Việt) 1:

Balika Vadhu dấu vết hành trình cuộc sống của Anandi và Max, kết hôn với trong thời thơ ấu. Khi họ lớn lên, Jagdish té ngã trong tình yêu với Gauri. Ông kết hôn với cô ấy sau khi ông và Anandi của ly hôn đối với gia đình của mình mong muốn và sau đó di chuyển ra khỏi đó hộ gia đình, để lại Anandi một mình. Anandi, mặt khác đứng trên đôi chân của chính mình và trở thành độc lập. Bà đã gặp Severus thu Phuong Nhung người mà cô sau đó kết hôn với. Sau khi Max nhận ra sai lầm của mình, ông ly hôn Gauri và trả về cho gia đình chỉ để nhận được những cú sốc của cuộc hôn nhân của Anandi. Anh gặp một cô gái mù chữ tên là Ganga người cũng đã từng là một nạn nhân của trẻ em hôn nhân và bị tra tấn bởi của cô trong pháp luật. Ông giúp cô phá vỡ miễn phí từ của cô trong luật, hỗ trợ của mình vì vậy cô có thể hoàn thành ước mơ của mình trở thành một y tá và cuối cùng đã kết hôn với cô ấy sau khi ông nhận ra tình yêu của mình cho cô ấy. Ông chấp nhận con trai Mannu như là của riêng của mình và sau đó trở thành cha của đứa con tên là Abhimanyu. Anandi và nhung trên mặt khác, áp dụng một trẻ mồ côi và cho anh ta tình yêu và tình cảm của mẹ. Sau hai năm của cuộc sống vợ chồng hạnh phúc Tuan bị giết bởi những kẻ khủng bố và Anandi sinh cặp song sinh của họ ngay sau khi sự cố đó - Shivam và Nandini. Ganga mặt khác tiếp tục nghiên cứu để trở thành một bác sĩ bởi sự giúp đỡ của Max. Anandi con gái Nandini sau đó bị bắt cóc và cuối cùng đã kết hôn với con trai tên bắt cóc, Kundan. Sau khi là unnable tìm thấy con gái của bà, Anandi quyết định ở lại ở Ấn Độ khi luật pháp của cô là về để di chuyển đến Singapore. Vì con gái của bà là vẫn còn trong Ấn Độ và cô muốn tìm cô ấy, cô ấy di chuyển trở lại nhà của Max. Sau khi con gái 11 tuổi Anandi người được biết đến như Nimboli đi qua giống như mẹ của cô đã đi qua năm trở lại. Anandi mặt khác sẽ trở thành một giáo viên karate và dạy cô gái trẻ karate để tự vệ.

Kết quả (Việt) 2:

Balika Vadhu dấu vết cuộc hành trình cuộc sống của Anandi và Jagdish, kết hôn trong thời thơ ấu. Khi chúng lớn lên, Jagdish té ngã trong tình yêu với Gauri. Anh cưới cô sau khi ly hôn của mình và Anandi chống lại mong muốn của gia đình và sau đó di chuyển ra khỏi gia đình đó, để lại một mình Anandi. Anandi, mặt khác đứng trên đôi chân của mình và trở nên độc lập. Cô gặp collector Shivraj Shekhar người mà sau này cô kết hôn. Sau khi nhận ra sai lầm của mình Jagdish, anh ly dị Gauri và trở về với gia đình của mình chỉ để nhận được những cú sốc của cuộc hôn nhân của Anandi. Anh gặp một cô gái mù chữ tên Ganga người cũng đã từng là nạn nhân của tình trạng tảo hôn và bị tra tấn bởi mẹ chồng. Anh đã giúp cô thoát khỏi cô trong-pháp luật, hỗ trợ của cô để cô có thể thực hiện ước mơ của mình là trở thành một y tá và cuối cùng kết hôn với cô ấy sau khi anh nhận ra tình yêu anh dành cho cô. Ông chấp nhận con trai mình Mannu như là của riêng mình và sau này trở thành người cha của con mình tên là Abhimanyu. Anandi và Shivraj mặt khác, chấp nhận một đứa trẻ mồ côi và cho anh tình yêu và tình cảm của cha mẹ thực sự. Sau hai năm của cuộc sống hôn nhân hạnh phúc Shivraj bị giết bởi những kẻ khủng bố và Anandi sinh đôi của họ ngay sau tai nạn đó - Shivam và Nandini. Ganga trên tay tiếp tục nghiên cứu khác để trở thành một bác sĩ bởi sự giúp đỡ của Jagdish. Anandi con gái Nandini sau đó bị bắt cóc và cuối cùng kết hôn với con trai của kẻ bắt cóc, Kundan. Sau khi được unnable từ việc tìm kiếm con gái, Anandi quyết định ở lại Ấn Độ khi luật của cô là về để di chuyển đến Singapore. Bởi vì cô con gái vẫn còn ở Ấn Độ và cô muốn tìm cô ấy, cô ấy di chuyển trở lại nhà của Jagdish. Sau 11 năm con gái Anandi của người được biết đến như Nimboli đi qua giống như mẹ cô đã đi qua những năm trở lại. Anandi mặt khác sẽ trở thành một giáo viên karate và dạy trẻ gái karate để tự vệ.