Intake valves can usually perform s

Intake valves can usually perform satisfactorily with a margin less than 0.030 inch. Always check the engine manu- facturer’s specifications for the cylinder being serviced. Aluminized valves will lose their corrosion resistance proper- ties when ground. For satisfactory service, aluminized valves must be replaced if they require refacing. Figure 23-44 shows the refacing of a valve using a lathe

Kết quả (Việt) 1:

Lượng van có thể thường thực hiện một cách Mỹ mãn với một biên độ nhỏ hơn 0.030 inch. Luôn luôn kiểm tra động cơ manu-facturer's đặc điểm kỹ thuật cho xi lanh được phục vụ. Aluminized Van sẽ mất sự ăn mòn của họ kháng phù hợp-quan hệ khi mặt đất. Cho dịch vụ thỏa đáng, Van aluminized phải được thay thế nếu họ yêu cầu refacing. Con số 23-44 cho thấy refacing một van bằng cách sử dụng một máy tiện

Kết quả (Việt) 2:

van nạp thường có thể thực hiện một cách thỏa đáng với một biên độ nhỏ hơn 0.030 inch. Luôn luôn kiểm tra động cơ manu- thông số kỹ thuật nhà sản cho các xi lanh được phục vụ. van Aluminized sẽ mất khả năng chống ăn mòn mối quan hệ của họ proper- khi mặt đất. Đối với dịch vụ thỏa đáng, van aluminized phải được thay thế nếu họ yêu cầu refacing. Hình 23-44 cho thấy refacing của một van sử dụng một máy tiện