As long ago as the 1960s Professor

As long ago as the 1960s Professor Bert Bolin predicted “global warming”, caused by an increase in the amount of carbon dioxide (CO2) in the atmosphere, and would lead to significant changes in the Earth’s climate.
At the time his predictions were regarded as science fiction.
But most experts now agree that the amount of carbon dioxide in the atmosphere will double from 0.03% to 0.06% in the next 50 years and that temperatures worldwide will rise by 2° Celsius.
Although a temperature rise of 2° may not seem significant, the local effect may be much greater: by 2025 a rise of 10° is possible in polar regions and 4° in Northern Europe. Indeed the first effects will be felt by the end of the century-perhaps they are already being felt...
But how does the greenhouse effect operate and why should such a tiny proportion of CO2 have such a harmful effect?
When living creatures breathe out and when things are burned, CO2 enters the atmosphere.
Until recently all of this was absorbed by trees and plants which converted it back into oxygen. But the balance of nature has been disturbed. In power stations, in factories and in cars, we are burning more and more fossil fuels (coal, oil and natural gas). Eighteen billion tons of CO2 enter the atmosphere every year. And the destruction of forests means that there are fewer trees to convert the CO2into oxygen.
So the amount of CO2 in the atmosphere is increasing all the time.



As sunlight enters the atmosphere, the surface of the earth is warmed. Some of this heat escapes back into space, but the rest is trapped by CO2, which acts rather like the glass in a greenhouse, allowing sunshine and heat to pass in but not out again.
Consequently, the temperature rises.
As the temperature rises, the amount of water vapor in the air will increase and this, too, will absorb more of the Earth’s heat. The oceans, too, will become warmer and store more heat, so that they increase the warming effect.
According to some scientists, the polar icecaps will start to melt and the oceans will expand as more snow and ice melts. Because the exposed ground, formerly covered in snow, won’t reflect the heat so well it will absorb more sunlight and this will lead to even more snow melting.
Scientists predict that the level of the sea will have risen by 1/2 to 112 meters by 2050. This will affect many low-lying areas of the world – millions of people today live less than one meter above sea level.
Some areas may actually benefit: the higher temperatures may allow a longer growing season for example.


For Northern Europeans, the extra warmth may be welcome – but there is also likely to be increased rainfall.
But many areas may suffer: the southern states of the USA can expect hotter summers and less rainfall, leading to worse conditions for agriculture, and the Mediterranean region may well be much drier and hotter than now.
Many experts believe that the Greenhouse Effect will bring significant changes to the Earth’s climate, though they don’t all agree how long this will take, or what form it will take. ) But it certainly looks as if the inhabitants of this planet will have to get used to living in the warmer world.

Kết quả (Việt) 1:

Như lâu như những năm 1960 giáo sư Bert Bolin dự đoán "hâm nóng toàn cầu", gây ra bởi sự gia tăng trong số tiền điôxít cacbon (CO2) trong khí quyển, và sẽ dẫn đến những thay đổi đáng kể trong khí hậu của trái đất. Tại thời điểm dự báo của ông được coi là khoa học viễn tưởng.Nhưng bây giờ hầu hết các chuyên gia đồng ý rằng số tiền điôxít cacbon trong khí quyển sẽ tăng gấp đôi từ 0,03% 0,06% trong 50 năm tới và nhiệt độ trên toàn thế giới sẽ tăng lên 2° c.Mặc dù sự gia tăng nhiệt độ 2 ° không có vẻ quan trọng, tác động địa phương có thể lớn hơn rất nhiều: vào năm 2025 một tăng của 10° là có thể ở các vùng cực và 4° ở Bắc Âu. Thực sự ảnh hưởng đầu tiên sẽ được cảm nhận bởi sự kết thúc của những thế kỷ có lẽ họ đang đã được cảm thấy...Nhưng hiệu ứng nhà kính vận hành như thế nào và tại sao nên một tỷ lệ nhỏ của CO2 có một tác động có hại?Khi các sinh vật thở ra, và khi mọi thứ được đốt cháy khí CO2 vào không khí.Cho đến gần đây, tất cả điều này được hấp thụ bởi cây và thực vật mà chuyển nó trở lại vào oxy. Nhưng sự cân bằng của tự nhiên đã bị quấy rầy. Trong nhà máy điện, nhà máy và trong xe ô tô, chúng tôi đang đốt cháy nhiên liệu hóa thạch và nhiều hơn (than đá, dầu mỏ và khí tự nhiên). Mười tám tỷ tấn khí CO2 vào không khí mỗi năm. Và sự tàn phá rừng có nghĩa là có ít cây để chuyển đổi ôxy CO2into.Vì vậy lượng khí CO2 trong khí quyển tăng tất cả thời gian.Như ánh sáng mặt trời vào không khí, bề mặt của trái đất ấm. Một số nhiệt này thoát trở lại vào không gian, nhưng phần còn lại là bị mắc kẹt bởi CO2, hành vi đó khá giống như kính trong nhà kính, cho phép nắng và nhiệt độ để vượt qua trong nhưng không ra một lần nữa. Do đó, nhiệt độ tăng.Khi nhiệt độ tăng, số lượng hơi nước trong không khí sẽ tăng lên và điều này, quá, sẽ hấp thụ nhiều hơn nhiệt của trái đất. Các đại dương, quá, sẽ trở nên ấm hơn và lưu trữ thêm nhiệt, vì vậy mà họ làm tăng hiệu ứng nóng lên.Theo một số nhà khoa học, icecaps cực sẽ bắt đầu để làm tan chảy và đại dương sẽ mở rộng thêm như tuyết và băng tan ra. Vì tiếp xúc với mặt đất, trước đây là bao phủ trong tuyết, không phản ánh sức nóng vì vậy nó sẽ hấp thụ ánh sáng mặt trời nhiều hơn và điều này sẽ dẫn đến nhiều hơn tuyết tan chảy.Các nhà khoa học dự đoán rằng mức độ của biển sẽ có tăng bằng 1/2 đến 112 mét 2050. Điều này sẽ ảnh hưởng đến nhiều khu vực trũng thấp của thế giới-hàng triệu người ngày hôm nay sống ít hơn một mét trên mực nước biển.Một số khu vực có thể thực sự hưởng lợi: nhiệt độ cao hơn có thể cho phép một mùa phát triển còn ví dụ.Cho Bắc Âu, ấm thêm có thể được chào đón- nhưng đó cũng là khả năng là tăng lượng mưa.Nhưng nhiều lĩnh vực có thể ảnh hưởng: Các tiểu bang miền Nam Hoa Kỳ có thể trông đợi vào mùa hè nóng hơn và lượng mưa ít, dẫn đến các điều kiện tồi tệ hơn cho nông nghiệp, và vùng địa Trung Hải cũng có thể là khô hơn và nóng hơn so với bây giờ.Nhiều chuyên gia tin rằng hiệu ứng nhà kính sẽ mang lại những thay đổi đáng kể đến khí hậu của trái đất, mặc dù họ đều không đồng ý bao lâu này sẽ mất hoặc hình thức những gì nó sẽ mất. ) Nhưng chắc chắn nó trông như là nếu các cư dân của hành tinh này sẽ phải sử dụng để sống trong thế giới ấm hơn.

Kết quả (Việt) 2:

Như trước đây trong thập niên 1960, giáo sư Bert Bolin dự đoán "sự nóng lên toàn cầu", gây ra bởi sự gia tăng lượng carbon dioxide (CO2) trong khí quyển, và sẽ dẫn đến những thay đổi quan trọng trong khí hậu của Trái đất.
Tại thời điểm dự đoán của ông được coi như khoa học viễn tưởng.
Nhưng hầu hết các chuyên gia đều đồng ý rằng lượng carbon dioxide trong khí quyển sẽ tăng gấp đôi từ 0,03% đến 0,06% trong 50 năm tới và rằng nhiệt độ trên toàn thế giới sẽ tăng 2 ° C.
Mặc dù sự gia tăng nhiệt độ của 2 ° thể dường như không có ý nghĩa, tác dụng của địa phương có thể lớn hơn nhiều: năm 2025 tăng 10 ° có thể có trong các vùng cực và 4 ° ở Bắc Âu. Thật vậy, các tác động đầu tiên sẽ được cảm nhận bởi sự kết thúc của thế kỷ có lẽ họ đã được cảm nhận ...
Nhưng làm thế nào hiệu ứng nhà kính hoạt động và tại sao như vậy một tỷ lệ nhỏ của CO2 nên có tác hại như vậy?
Khi sống sinh vật thở ra và khi mọi thứ đang bị đốt cháy, CO2 vào khí quyển.
Cho đến gần đây tất cả những điều này đã được hấp thụ bởi cây và thực vật trong đó chuyển đổi nó trở lại thành oxy. Nhưng sự cân bằng của tự nhiên đã bị xáo trộn. Trong các nhà máy điện, trong các nhà máy và trong xe hơi, chúng tôi được đốt càng nhiều nhiên liệu hóa thạch (than, dầu và khí tự nhiên). Mười tám tỷ tấn CO2 vào bầu khí quyển mỗi năm. Và việc phá rừng có nghĩa là có ít cây để chuyển đổi oxy CO2into.
Vì vậy, lượng CO2 trong khí quyển đang tăng tất cả các thời gian.



Khi ánh sáng mặt trời đi vào khí quyển, bề mặt của trái đất ấm dần lên. Một số nhiệt này đã không trở lại không gian, nhưng phần còn lại bị mắc kẹt bởi CO2, hoạt động khá giống như thủy tinh trong nhà kính, cho phép ánh nắng mặt trời và nhiệt độ để vượt qua trong nhưng không ra một lần nữa.
Do đó, nhiệt độ tăng lên.
Khi nhiệt độ tăng lên, lượng hơi nước trong không khí sẽ tăng lên và điều này cũng sẽ hấp thụ nhiều nhiệt của Trái đất. Các đại dương, quá, sẽ trở nên ấm hơn và lưu trữ nhiệt hơn, do đó chúng làm tăng hiệu ứng ấm lên.
Theo một số nhà khoa học, các tảng băng vùng cực sẽ bắt đầu tan chảy và các đại dương sẽ mở rộng khi có thêm tuyết và băng tan chảy. Bởi vì mặt đất tiếp xúc, trước đây bao phủ trong tuyết, sẽ không phản ánh nhiệt rất tốt, nó sẽ hấp thụ ánh sáng mặt trời nhiều hơn và điều này sẽ dẫn đến nhiều hơn tuyết tan chảy.
Các nhà khoa học dự đoán rằng mức độ của biển sẽ tăng lên bằng 1/2 đến 112 m vào năm 2050. Điều này sẽ ảnh hưởng đến nhiều khu vực thấp của thế giới - hàng triệu người ngày nay sống ít hơn một mét trên mực nước biển.
một số khu vực có thể thực sự được hưởng lợi: nhiệt độ cao hơn có thể cho phép một mùa sinh trưởng dài hơn chẳng hạn.


đối với Bắc Âu , sự ấm áp thêm có thể được hoan nghênh - nhưng cũng có khả năng được lượng mưa tăng lên.
Tuy nhiên, nhiều khu vực có thể bị: các bang miền nam Hoa Kỳ có thể mong đợi mùa hè nóng hơn và ít mưa, dẫn đến tình trạng tồi tệ hơn cho nông nghiệp, và khu vực Địa Trung Hải có thể cũng sẽ khô hơn và nóng hơn bây giờ.
nhiều chuyên gia tin rằng hiệu ứng nhà kính sẽ mang lại những thay đổi đáng kể đối với khí hậu của trái đất, mặc dù họ không đồng ý sẽ mất bao lâu, hay những gì hình thành nó sẽ mất. ) Nhưng chắc chắn nó trông như thể các cư dân của hành tinh này sẽ phải làm quen với cuộc sống ở thế giới ấm hơn.